검색어: terrorismoaren (바스크어 - 그리스어)

terrorismoaren aurkako guda 1. atala
Ο Πόλεμος ενάντια στην Τρομοκρατία Μέρος Πρώτο

hitz handiek ez dute eraginik terrorismoaren aurka.
Τα λόγια σας είναι το ίδιο σκλη- ρά με τις τρομοκρατικές πράξεις.

terrorismoaren aurka bere arma berdinekin borrokatu behar da.
-Πρέπει να πολεμήσουμε την τρομοκρατία με τα ίδια της τα όπλα.

manifestaldi hau terrorismoaren aurkakoa da, aeb-ren terrorismoa.
Διαδηλώνουμε κατά της τρομοκρατίας. Της αμερικάνικης τρομοκρατίας.

"broussard hertzainburua" "terrorismoaren aurkako brigada burua."
Επιθεωρητής Μπρουσάρ Αρχηγός της Αντιτρομοκρατικής Ταξιαρχίας

terrorismoaren aurkako guda afganistanen hasi da, baina oraindik ez da amaitu.
Η πάλη ενάντια στην τρομοκρατία ξεκίνησε στο Αφγανιστάν... αλλά δεν θα τελειώσει εκεί.

"nire gorputzean bizitzarik dagoen bitartean terrorismoaren aurka borrokatuko dut."
Όσο υπάρχει ανάσα στο κορμί μου, θα πολεμώ την τρομοκρατία...

terrorismoaren taktika zahar bat da, elkarrizketak hasten direnean, boritizkeria bizitzen dute.
Είναι τακτική τρομοκρατών. Μόλις ξεκινήσουν οι συναντήσεις, ξεκινάνε οι εκρήξεις.

terrorismoaren aurkako defentsa hoberena... terrorismoaren aurkako eraso globala da... edonon egonda ere.
Η καλύτερη άμυνα απέναντι στην τρομοκρατία... είναι μια παγκόσμια επίθεση εναντίον της. Όπου και να βρίσκεται.

terrorismoaren aurkako guda ez datza pertsona bakar batean, eta ez datza herrialde bakar batean.
Ο πόλεμος ενάντια στην τρομοκρατία δεν αφορά μόνο σε ένα άτομο... ούτε μόνο σε μία χώρα.

estatua, askatasuna babesten duela dioenak... agintekeriaren bideak erabiltzen ditu... terrorismoaren aurkako borrokaren izenean.
Κι όλα αυτά επειδή για χρόνια υπηρετώ αυτή τη χώρα και το δημοκρατικό της σύστημα. Μερικές φορές τα σχόλια που ακούω, και από πολιτικούς είναι σαν να χλευάζουν τη δουλειά μου.

barne ministeritzaren bozeramale batek baieztatu du... duela gutxi osatutako terrorismoaren-aurkako talde alemaniar batek hegazkina oldarrez hartu zuela atzo gauean.
Αυτό επιβεβαιώθηκε από εκπρόσωπο του Υπουργείου Εσωτερικών. Τα μεσάνυχτα, μια ειδική μονάδα της Εθνοφρουράς ξεκίνησε την επιχείρηση στο αεροδρόμιο του Μογκαντίσου.

"arabiar terrorismoaren aurkako borrokaren burua" "baina ingalaterran, non, gaur egun ere, horrelako gaiztakeriak" "ez diruditen gertagarriak, oso zaila da heustea"
Αλλά στην Αγγλία όπου, ακόμα και σήμερα, μια τέτοια επίθεση φαίνεται απίθανη, είναι πολύ δύσκολο να διατηρηθεί το απαραίτητο επίπεδο επαγρύπνησης ώστε να αποτραπεί μια τέτοια τρομοκρατική επίθεση.