검색어: lehenespenak (바스크어 - 한국어)

& lehenespenak
기본값( d)

erabiltzaileen lehenespenak
사용자 기본값

& lehenespenak ezarri
기본값으로 설정( d)

gorde erabiltzaileen lehenespenak
사용자 기본값 저장

'%s' ez dago. lehenespenak erabiltzen.
'%s'가 존재하지 않음. 기본값 사용.

horrelako modemik ez:% 1 lehenespenak hartuko dira.
다음 모뎀이 없습니다:% 1 기본 설정으로 되돌아갑니다

kargatu k3b- ren lehenespenak abioko elkarrizketa- koadroan.
대화상자가 시작될 때, k3b의 기본값을 불러옵니다.

erabili kolourpaint- en lehenespenak@ item: inmenu colors
kolourpaint 기본값 사용@ item: inmenu colors

honek alboko barrako zure elementu guztiak ezabatzen ditu eta sistemaren lehenespenak jartzen ditu. ekintza deseginezina da egin nahi duzu?
사이드바의 모든 항목을 삭제하고 시스템 기본값으로 초기화합니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다. 계속 진행하시겠습니까?

... kezkatu beharrik ez duzula aurreratu gisa markatuta dituzun ezarpenak aldatzen zer esan nahi duten ez badakizu. k3b- ren lehenespenak egokiak dira eguneroko erabilerako.
고급 옵션으로 표시된 여러 항목들이 무슨 뜻인지, 이 항목들을 어떻게 설정해야 할지 고민할 필요 없습니다. k3b에서 기본적으로 설정되어 있는 값만 이용해도 대부분의 일반적인 작업을 하는 데에는 문제가 없습니다.

erabiltzailea (user) zerbitzaria exekutatzen duen erabiltzailea. normalean honek lp izan behar du, hala ere gauzak konfigura zenezake beste erabiltzaile batentzako beharrezkoa balitz. oharra: zerbitzaria root bezala exekutatu behar da hasieran, lehenespeneko ippren 631. ataka onartzeko. erabiltzaileak aldatzen ditu kanpoko programaren bat exekutatzen denean... adib: lp do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
사용자 (user) 서버를 작동한 사용자입니다. 일반적으로 lp 입니다. 하지만, 여러분이 원하신다면 다른 사용자로 설정할 수 있습니다. 주의: 기본 ipp 포트 631을 지원하기 위해서는 초기에 root 계정으로 실행시켜야만 합니다. 외부 프로그램이 동작할 때마다 사용자를 변경 합니다... 예: lp do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)