검색어: mũm mĩm (베트남어 - 영어)

và mĩm cười
and smile

- cô ta cũng mũm mĩm.
she's chubby, too.

mày mũm mĩm ra rồi đó.
you're getting chubby.

có nghĩa cô bé mũm mĩm.
it means chubby, little girl.

Ở những chỗ cần "mũm mĩm".
in all the right places.

cô gái này hơi mũm mĩm hơn con gái tôi.
that girl was more chubby than my daughter.

nhìn cái gì hả thằng mập mạp mũm mĩm?
what are you looking at, you little chubby broad?

bình tĩnh, cứ mĩm cười
keep calm. keep smiling.

-Ồ, em là cô gái mũm mĩm nhất mà anh từng được gặp.
you're the most plumpenest girl i've ever met.

năm 2 đại học, khi tao về nhà, với bàn tay đẹp mũm mĩm.
homecoming senior year. had the nice fat hands.

-tôi sẽ không khó khăn với một người mũm mĩm như cô đâu.
it won't be hard, because you so... plumpy.

cô vợ trắng trẻo xinh tươi, người mũm mĩm, có vẻ rất yêu anh.
his wife was pretty, charming, a little, curly-haired blonde, plump and lively, who seemed to worship him.

- sao ổng lại mĩm cười như vậy?
- why is he smiling like that?

Ít nhất cũng mĩm cười và nói cám ơn.
at least try to smile and say thank you.

♪ và anh mĩm cười như đã một lần cười
you smiled like the old days

cô luôn mĩm cười trước khi đi ngủ à?
you always pucker before retiring?

nhìn xem kìa, nhưng cánh cụt dễ thương mủm mĩm
look at them... oh! tumbling onto their chubby bum-bums.

anh có mĩm cười với những người lạ không?
have you ever smiled at a stranger?

mong ước sẽ sớm trở thành sự thật và ông trời sẽ mĩm cười với tôi
wish come true soon

#anh sẽ nhìn tôi mĩm cười # he'll look at me and smile
"he'll look at me and smile