검색어: tràng giang (베트남어 - 인도네시아어)

vậy, hãy biết rằng ấy Ðức chúa trời đã đánh đổ ta, và giang lưới ngài chung quanh ta.
ketahuilah bahwa aku sedang disiksa allah, dan ditangkap dalam perangkap-nya

đò giang bị chiếm giữ, đồng lầy bị đốt cháy bằng lửa, và những lính chiến đã hoảng hồn.
tempat penyeberangan telah diduduki musuh, dan benteng-benteng pertahanan dibakar. tentara babel menjadi panik

người sẽ giang tay ra trên các nước, và đất Ê-díp-tô sẽ không thoát khỏi.
pada waktu ia menduduki kerajaan-kerajaan itu, kerajaan mesir pun tidak akan luput

ta đã giang tay ra trọn ngày hướng về một dân bội nghịch, là những kẻ đi trong đường không tốt, theo ý riêng mình,
aku selalu siap menyambut umat-ku, tetapi mereka suka memberontak. bangsa itu melakukan yang jahat dan mengikuti rencananya sendiri

mà rằng: những người rốt ấy chỉ làm một giờ, mà chủ đãi cũng như chúng tôi, là kẻ đã chịu mệt nhọc cả ngày và giang nắng.
'pekerja-pekerja yang datang terakhir itu cuma bekerja satu jam. sedangkan kami bekerja seharian di bawah panas terik matahari, namun tuan membayar mereka sama dengan kami!

chúng tôi giang tay hướng về những người Ê-díp-tô và a-si-ri, đặng có bánh ăn no nê.
kami pergi mengemis di mesir, kami minta makanan di asyur

nhà, ruộng, và vợ của họ sẽ sang qua kẻ khác; vì tay ta sẽ giang ra trên dân cư đất nầy, Ðức giê-hô-va phán vậy.
rumah mereka akan diberikan kepada orang lain, begitu juga ladang-ladang dan istri-istri mereka. penduduk negeri ini akan kuhukum

& công cụ
& alat