검색어: ইউনাইটেড (벵골어 - 영어)

ইউনাইটেড কিংডম
pc-98xx series

ইউনাইটেড হাসপাতালের সম্মুখভাগ।
a police guards the front of united hospital in dhaka.

ইউনাইটেড স্টেটস মেরিন কর্পস
united states marine corps

ইউনাইটেড উই ব্লগ এই ঘটনা বর্ণনা করেছেন:
united we blog describes the incident:

"ইউনাইটেড রাশিয়া"–জালিয়াত এবং প্রতারকের দল।
"united russia"—the party of crooks and thieves.

ইউনাইটেড উই ব্লগ দেশের অর্থনৈতিক অবস্থা তুলে ধরেছে:
united we blog highlighted the country’s economic situation.:

আজকের অভিজ্ঞতা ঠিক ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড বা আর্সেনালের টিকিট কেনার মতো.
the experience today is exactly the same as buying a manchester united or arsenal ticket.…

ছবি ফ্লিকার থেকে ইউনাইটেড নেশনস ফটোর সৌজন্যে, সিসি লাইসেন্সের আওতায় প্রকাশিত
photo used on cc license by flickr user united nations photo

এটা অনেকটা ইউনাইটেড রাশিয়া এবং ফেয়ার রাশিয়া পার্টির মধ্য থেকে বেছে নেয়ার মত।
it's like choosing between .

ইউনাইটেড হাসপাতালে মরদেহ আটকে রাখার ঘটনা নিয়ে একটি তদন্ত কমিটি গঠন করা হয়েছে।
the government has formed a committee to investigate the united hospital incident.

ইউনাইটেড উই ব্লগ একজন নেপালী শ্রমিকের ভারত থেকে দেশে ফেরার (সচিত্র) গল্প বলছে।
united we blog! on a nepali migrant worker coming home after working in india.

এরকম অসভ্য আচরণের জন্য ইউনাইটেড হাসপাতালকে ক্ষমা প্রার্থনা আহবান জানিয়েছেন ব্লগার রাসেল পারভেজ:
blogger russel parvez asked the hospital to beg forgiveness for its "unethical" behavior:

ইউনাইটেড উই ব্লগ একটি নেপালী ছাত্রের খুবই চান্চল্যকর ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা উপস্থাপন করেছে যে আমেরিকা থেকে দেশে ফিরছিল।
united we blog posts a shocking firsthand experience of a young nepali student returning from america.

এমনকি তার এক সহযোগী এক সংসদ, ইউনাইটেড রাশিয়ার সদস্য ওলেগ সাভচেঙ্কো তার সাথে যোগ দেওয়ার ইচ্ছে পোষণ করে।
a fellow member of parliament, united russia member oleg savchenko, even joined him.

ইউনাইটেড হাসপাতাল কর্তৃপক্ষ পাওনা টাকা আদায়ের জন্যে এই অসভ্যতা করে বাংলাদেশে আইনানুগ ব্যবসা করছে কোনো জরিমানা না দিয়ে এমনটা হওয়া উচিত না।
the hospital should be fined for this kind of attitude.

বাংলাদেশে ইউনাইটেড হাসপাতালসহ আরো কিছু হাসপাতাল আছে যেখানে চিকিৎসা খরচ অত্যাধিক। তাছাড়া সেখানে নানা ধরনের ভোগান্তিরও শিকার হতে হয়।
some elite private hospitals like united can charge fees that are beyond the ability of ordinary bangladeshis to pay.

ইউনাইটেড ফর আফ্রিকা দক্ষিণ আফ্রিকায় সাম্প্রতিক বিদেশী বিদ্বেষ ম্যাপের সাহায্যে উপস্থাপন করছে:"উশাহিদি সাইটের প্রযুক্তি ব্যবহার করা হয়েছে এই ওয়েবসাইটে"।
united for africa maps xenophobia incidents in south africa: "the ushahidi engine is being used to map xenophobic attacks in south africa at the “united for africa” website."

ইউনাইটেড উই ব্লগ! সেনাবাহিনীর প্রতিক্রিয়াও জানিয়েছেন যেখানে এইসব রিপোর্টকে “ কাল্পনিক আর ভ্রান্ত” হিসাবে অস্বীকার করা হয়েছে।
united we blog! also posted the army's response strongly refuting the reports as “imaginary and illusionary.”

উক্ত রোগীকে গত ৩রা জুলাই হৃদযন্ত্রের সমস্যা এবং মাল্টি অর্গান ফেইলিউর এর কারণে উন্নত চিকিৎসার জন্যে ল্যাব এইড হাসপাতাল থেকে ইউনাইটেড হাসপাতালে ভর্তি করা হয় এবং সেখানের করনারি কেয়ার ইউনিটে চিকিৎসা নিচ্ছিলেন।
the patient was transferred to united hospital from another hospital on july 3 with cardiac problems and multi-organ failure and was under treatment in the coronary care unit.

ইউনাইটেড উই ব্লগ! ফর এ ডেমোক্র্যাটিক নেপাল এর দিনেশ ওয়াগল নেপালের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ও বর্ষিয়ান নেতা গিরিজা প্রসাদ কৈরালার মৃত্যুতে টুইটার এবং ফেসবুকে প্রতিক্রিয়াগুলো একসাথে জড়ো করে পোস্ট করেছেন।
dinesh wagle at united we blog! for a democratic nepal compiles twitter and facebook reactions on the death of former prime minister of nepal, mr. girija prasad koirala.