전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
@ option: check mode of the user selection
이 옵션을 선택하면 kdm에서는 사용자 이름을 입력하는 동안 자동으로 완성합니다. @ option: check mode of the user selection
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the receiver of the ssl certificate
kde ssl 정보the receiver of the ssl certificate
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
স্থানাংক রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওtoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
좌표 격자 보이기 토글toggle the opaque fill of the ground polygon in the display
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
চটপট খয়েরী শিয়ালটি লাফ দেয় অলস কুকুরের উপরall of the letters of the alphabet, uppercase
키스의 고유 조건은 입술끼리 만나야 되고 특별한 요령은 필요치 않다. all of the letters of the alphabet, uppercase
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
কোনও অক্ষর খুঁজে পাওয়া যায়নি। a sentence that uses all of the letters of the alphabet
문자를 찾을 수 없습니다. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
indi নিয়ন্ত্রণ প্যানেল... tooltip describing the nature of the time step control
indi 제어 창... tooltip describing the nature of the time step control
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
কোন প্রোভাইডার নির্বাচিত হয়নি। describes the feed of the latest posted entries
선택한 공급자가 없습니다. describes the feed of the latest posted entries
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
author, chief dork and keeper of the funk
저자
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
কার্সরের আকৃতি পরিবর্তন করোthe shape of the cursor
커서의 모양을 바꿉니다the shape of the cursor
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
끓이고 있는 차가 없습니다.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
এই তালিকাটি নির্বাচিত শ্রেণী সম্পর্কে সিস্টেম তথ্য প্রদর্শন করে ।% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
이 목록은 선택한 종류의 시스템 정보를 표시합니다.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
새 편지함 생성% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
উল্লিখিত ফোল্ডারটি পাওয়া যায়নি। name of the component that finds things
지정한 폴더를 찾을 수 없습니다. name of the component that finds things
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
unknownfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
first letter of the alphabet (in upper then lower case)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(সংক্ষিপ্ত -) স্বয়ংক্রিয়link that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
반자동link that points to the first page of the konqueror 'about page', starting points contains links to home, network folders, trash, etc.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
