전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Те вероятно представляват наслагване на дегенеративни и регенеративни изменения в резултат на лечебните цикли и не са свързани с промени в серумната биохимия.
en los perros, se observaron datos histológicos indicativos de afectación hepática tras la administración aguda de dosis altas, pero no se acompañaron de cambios en la bioquímica sérica.
Тя се характеризира с незначително уплътняване на гломеруларната базална мембрана със само леко увреждане на тубулите и не е свързана с промени в серумната биохимия.
estos efectos probablemente sean el resultado de la superposición de una serie de cambios degenerativos y
Следователно освен онези лабораторни изследвания, които се изискват обичайно за проследяването на пациенти с МС, по време на лечението с avonex се препоръчват пълна и диференциална кръвна картина, брой тромбоцити и кръвна биохимия, включително изследвания на чернодробната функция.
por lo tanto, además de las pruebas analíticas que se realizan normalmente para controlar a aquellos pacientes con em, se recomienda llevar a cabo recuento leucocitario completo y diferencial, recuento de plaquetas y química sanguínea, incluyendo pruebas de función hepática durante el tratamiento con avonex.
„Когато е слабо свръхекспресиран, sf2/asf може да трансформира клетки, които след това може да формират тумори”, обяснява Д-р Ротем Карни от факултета по биохимия на медицинското училище в Израелския университет, който координира проекта.„Елиминирането на експресията на sf2/asf може да направи злокачествеността на раковите клетки обратима”.
está trabajando con un socio israelí, la universidad ben gurion del negev, en un proyecto de investigación para entender mejorar la genética de esta condición, que afecta a cerca de 680 millones de personas en todo el mundo, y para desarrollar tratamientos.