검색어: скривалища (불가리어 - 아프리칸스어)

Чужденците отслабнаха, И разтреперани излязоха из яките си скривалища.
sodra hulle van my gehoor het, was hulle my gehoorsaam, uitlanders het kruipende na my gekom.

Ще ти дам съкровища пазени в тъмнина, И богатства скрити в скривалища, За да познаеш, че Аз съм Господ, Израилевият Бог, Който те призовавам по името ти.
en ek sal jou die skatte gee wat in die donkerheid is en die verborge rykdomme, sodat jy kan weet dat ek die here is wat jou by jou naam roep, die god van israel;

А между тях се намираха десет мъже, които рекоха на Исмаила: Недей ни убива, защото имаме на полето скривалища с жито, ечемик, дървено масло и мед. Така се удържа, и не ги закла с братята им.
maar onder hulle was daar tien man wat vir ismael gesê het: maak ons nie dood nie, want ons het verborge voorrade in die veld: koring en gars en olie en heuning. toe het hy daarvan afgesien en hulle nie saam met hulle broers gedood nie.