검색어: мащерка (불가리어 - 영어)

мащерка
thyme

Мащерка
thyme

Сушена мащерка
dried thyme

МАСЛО ОТ МАЩЕРКА
thyme oil

Мащерка; дафинови листа
thyme; bay leaves

Мащерка (Майорана, риган)
thyme (marjoram, oregano)

Мащерка и дафинови листа
thyme and bay leaves

Мащерка, прясна или охладена
thyme, fresh or chilled

Мащерка от вида thymus serpyllum l.
wild thyme (thymus serpyllum l.)

Всички продукти, с изключение на мащерка В.1.3.
all products with the exception of thyme

Джинджифил (исиот), шафран, куркума, мащерка, дафинови листа
ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaf

Джинджифил, шафран, куркума, мащерка, дафинови листа, къри и други подправки
ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices

По отношение на етофумезат бе подадено такова заявление за използването му в билкови отвари от листа и цвят и в мащерка.
as regards ethofumesate, such an application was made for the use in herbal infusions for leaves and flowers and thyme.

количеството мед с високо съдържание на мед от мащерка, произведен в периода, за който се иска помощ. 3.
the quantity of honey containing a large proportion of thyme honey produced during the period in respect of which the aid is applied for.

Джинджифил (исиот), шафран, куркума, мащерка, дафинови листа, къри и други подправки
ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices

Джинджифил (исиот), куркума, дафинови листа, къри и други подправки, с изключение на мащерка и шафран
ginger, turmeric (curcuma), bay leaves, curry and other spices excluding thyme and saffron

В зависимост от сезона пчелите се хранят с прашец от лимоново дърво, евкалипт, мащерка или рожково дърво, като по този начин придават различен вкус на меда.
depending on the season, the bees feed on lemon, eucalyptus, thyme, or carob trees, thereby producing different flavours of honey.

Сладка царевица, морски копър и други ядливи водорасли, готварски ароматни треви (магданоз, розмарин, мащерка и др.);
sweetcorn, sea fennel and other edible seaweed, culinary herbs (parsley, rosemary, thyme, etc.);

Ще ти трябват:Пресни биологични подправки като босилек, мащерка, розмарин, градински чай, джоджен и т.н. · Няколко приятели
you will need: fresh organic herbs, like basil, thyme, rosemary, sage, mint, etc. · a couple of friends

В такива случаи се препоръчва локално лечение, като е необходимо да се избягват води за уста, съдържащи алкохол, водороден пероксид, йодни производни или мащерка, тъй като могат да доведат до влошаване на състоянието.
in such cases topical treatments are recommended, but mouthwashes containing alcohol, hydrogen peroxide, iodine and thyme derivatives should be avoided as they may exacerbate the condition.