검색어: potresa (세르비아어 - 덴마크어)

posle potresa.
- det var efter jordskælvet.

tri manja potresa
tre mikro-jordskælv.

nema harmoničnih potresa.
ingen rystelser.

potresa ih, uzbuđuje.
det ryster dem. det chokerer dem.

-dva potresa i skok.
- to jordskælv og et hop fra en bønnestage.

to je poput potresa
er det som et jordskælv

posledica potresa mozga.
hører til hjernerystelse.

dva preostala potresa mozga.
to hjernerystelser tilbage.

mislim, od potresa jutros.
- oven på rystelsen i morges.

- biće manjih dodatnih potresa.
-vi får et mindre skælv

nema potresa? sve na mjestu?
har du hjernerystelse?

hajde, evo još jednog potresa.
det er et nyt efterskælv.

- oh, ne, nije uopće bilo potresa.
- slet ikke.

-ostali su povrijeđeni tijekom potresa.
de andre er skadet af jordskælvet.

glava natrag za test potresa mozga.
- hoved tilbage for hjernerystelsesprøven.

osim potresa mozga, opekotina i potištenosti.
bortset fra en hjernerystelse, strejfsår og at han er skidesur.

ako se magnetni talasi emituju pre potresa...
- hvis magnetpulsen går op ...

držite se, možda će biti nekog potresa.
hold fast. der kommer måske et ryk.

pa, dobra vijest je, nema potresa mozga.
du har ingen hjernerystelse.

ima nekoliko potresa mozga, šipku u zglobu.
to hovedrystelser, et brækket håndled.