검색어: reè (세르비아어 - 독일어)

sejaè reè seje.
der sämann sät das wort.

zato, kurvo, èuj reè gospodnju.
darum, du hure, höre des herrn wort!

opet mi dodje reè gospodnja govoreæi:
und des herrn wort geschah zu mir und sprach:

a reè božija rastijaše i množaše se.
das wort gottes aber wuchs und mehrte sich.

potom dodje mi reè gospodnja govoreæi:
und des herrn wort geschah zu mir und sprach:

tada reèe isaija jezekiji: Èuj reè gospodnju.
da sprach jesaja zu hiskia: höre des herrn wort:

ovo je istinita reè i dostojna svakog primanja.
das ist gewißlich wahr und ein teuer wertes wort.

a reè gospodnja dodje jeremiji proroku govoreæi:
und des herrn wort geschah zum propheten jeremia und sprach:

ali dodje reè gospodnja k iliji tesviæaninu govoreæi:
aber das wort des herrn kam zu elia, dem thisbiter, und sprach:

doveka je, gospode, reè tvoja utvrdjena na nebesima,
herr, dein wort bleibt ewiglich, soweit der himmel ist;

istinita je reè: ako ko vladièanstvo želi dobru stvar želi.
das ist gewißlich wahr: so jemand ein bischofsamt begehrt, der begehrt ein köstlich werk.

bogom se hvalim za reè njegovu, gospodom se hvalim za reè njegovu.
ich will rühmen gottes wort; ich will rühmen des herrn wort.

reèe, dakle, jeremija: dodje mi reè gospodnja govoreæi:
und jeremia sprach: es ist des herrn wort geschehen zu mir und spricht: