검색어: simeunovog (세르비아어 - 독일어)

od simeunovog salamilo sin surisadajev;
von simeon sei selumiel, der sohn zuri-saddais;

od plemena simeunovog safat sin surin;
kaleb, der sohn jephunnes, des stammes juda;

sina simeunovog, sina judinog, sina josifovog, sina jonanovog, sina elijakimovog,
der war ein sohn simeons, der war ein sohn judas, der war ein sohn josephs, der war ein sohn jonams, der war ein sohn eliakims,

beše ih izbrojanih od plemena simeunovog pedeset i devet hiljada i tri stotine.
wurden gezählt zum stamm simeon neunundfünfzigtausend und dreihundert.

a èoveku izrailjcu ubijenom, koji bi ubijen s madijankom, beše ime zamrije, sin salmanov, knez od doma oca svog od plemena simeunovog.
der israelitische mann aber, der erschlagen ward mit der midianitin, hieß simri, der sohn salus, der fürst eines vaterhauses der simeoniter.

izadje žreb za porodice katove; i dopade sinovima arona sveštenika izmedju levita žrebom trinaest gradova od plemena judinog i od plemena simeunovog i od plemena venijaminovog.
und das los fiel auf die geschlechter der kahathiter, und wurden den kindern aarons, des priesters, aus den leviten durchs los dreizehn städte von dem stamm juda, von dem stamm simeon und von dem stamm benjamin.

od kolena simeunovog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena levijevog dvanaest hiljada zapeèaæenih; od kolena isaharovog dvanaest hiljada zapeèaæenih;
von dem geschlechte simeon zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte levi zwölftausend versiegelt; von dem geschlechte isaschar zwölftausend versiegelt;