검색어: uklanja (세르비아어 - 라틴어)

mudar se boji i uklanja se od zla, a bezuman navire i slobodan je.
sapiens timet et declinat malum stultus transilit et confidi

milošæu i istinom oèišæa se bezakonje, i strahom gospodnjim uklanja se èovek oda zla.
misericordia et veritate redimitur iniquitas et in timore domini declinatur a mal

ako se podigne na te gnev onog koji vlada, ne ostavljaj mesto svoje, jer blagost uklanja velike grehe.
si spiritus potestatem habentis ascenderit super te locum tuum ne dimiseris quia curatio cessare faciet peccata maxim

i istine je nestalo, i ko se uklanja od zla, postaje plen. to vide gospod, i ne bi mu milo što nema suda.
et facta est veritas in oblivione et qui recessit a malo praedae patuit et vidit dominus et malum apparuit in oculis eius quia non est iudiciu

i reèe gospod sotoni: jesi li video slugu mog jova? nema onakvog èoveka na zemlji, dobrog i pravednog, koji se boji boga i uklanja se oda zla.
dixitque dominus ad eum numquid considerasti servum meum iob quod non sit ei similis in terra homo simplex et rectus et timens deum ac recedens a mal

i ne uklanjaše ispred naroda stup od oblaka danju ni stup od ognja noæu.
numquam defuit columna nubis per diem nec columna ignis per noctem coram popul