검색어: devetnaesti (세르비아어 - 루마니아어)

devetnaesti.
19.

devetnaesti poen.
acum sunt 19 puncte.

novembar, devetnaesti.
19 noiembrie.

- samo na devetnaesti.
- dar numai pe 19.

-devetnaesti vijek?
secolul al ixx-lea?

na njen devetnaesti rođendan.
la ziua ei de naștere 19.

sedamnaesti put.osamnaesti. devetnaesti.
marcaj, dubla 16. dubla 17. dubla 18.

mora da se oseca na devetnaesti vek!
trebuie sa strige, 'washington irving! ' nu, 'irving, contabilul meu.'

devetnaesti vek je svedočio padu dinastije Ćing.
secolului al xix-lea este martor al declinului dinastiei qing.

devetnaesti na petaju, dvadeseti na jezekila,
al nouăsprezecelea, pentru petahia; al douăzecilea, pentru ezechiel;

devetnaesti septembar, sa londonskog hitroa do ria.
19 septembrie, zborul de london heathrow la rio de janeiro.

koja noć je u pitanju? -nedelja, devetnaesti.
ce noapte era?

devetnaesti maj. upravo sam napustio kalkasku u michiganu.
pe 19 mai, am părăsit kalkaska, michigan.

devetnaesti vek, 15.000 metara kvadratnih neogotskog savrŠentva.
secolul 19, 15.000 de m pătraţi de perfecţiune neogotică.

devetnaesti na malotija, sinove njegove i braæu njegovu, njih dvanaest;
al nouăsprezecelea, pentru maloti, fiii şi fraţii săi, doisprezece;

instrukcije mogu da bude svakog meseca svake godine, ali sve moraju da bude datirane na devetnaesti u mesecu.
instrucţiuniile pot fi în orice lună, în orice an, dar trebuie transmise în fiecare 19 ale lunii.

ne samo da devetnaesti vek nije imao osvetljenje u tavanici... ili sat "fosil" koji nosi vaša posluga.
trecand peste faptul ca in secolul 19 nu existau lumini incastrate... sau ceasul fossil pe care il poarta servitorul tau.

rekao je da to je bilo nameravano mesto za randevu tog 12 tog, samo što je greškom poslao oksford mailu ukrštenicu koju je sastavio za devetnaesti.
a spus că a avut o întâlnire pe data de 12 doar că a trimis din greşeală rebusul pentru data de 19 către oxford mail.

devetnaesti svetski kup održava se u južnoj africi; to je tek drugi put da se prvenstvo održava van neke američke ili evropske zemlje. [getty images]
ce-a de-a 19-a ediţie a cupei mondiale la fotbal se desfăşoară în africa de sud – cel de-al doilea eveniment care se organizează în afara americii sau europei. [getty images]