검색어: kandidaturi (세르비아어 - 루마니아어)

razmišljam o kandidaturi za da.
mă gândesc să devin procuror general.

Čestitam na kandidaturi, visosti.
vă felicit pentru candidatura.

o njegovoj kandidaturi za senat.
e un profil. un sumar al carierei sale, o privire spre alegerile pentru senat.

jeste li razmišljali o kandidaturi?
te-ai gandit sa candidezi?

reč je o kandidaturi i finu polmaru.
e vorba de cursa electorală şi de finn polmar.

moja porodica se protivi mojoj kandidaturi.
familia mea e împotriva candidaturii mele.

jesi li razmišljao o kandidaturi za parlament?
te-ai gândit să candidezi pentru parlament?

razmišljao sam o svojoj... kandidaturi za kongres.
Ştii, john, abandonasem ideea... de a mă prezenta la alegerile pentru congres. Ştii, cu chestia asta în portofoliu, aş putea fi guvernator.

a vi zaslužujete bolje od neuspeha pri kandidaturi.
iar tu meriţi mai mult decât o candidatură nereuşită.

imam li reakcije na ankete o vašoj kandidaturi?
ai vreo reacţie la împingere sondaj despre candidatura?

njena preporuka bi ozbiljno pomogla mojoj kandidaturi.
o recomandare de la ea mi-ar fi de mare folos.

da, razmišljam o kandidaturi za predsjednika udruge asocijalnih.
aş candida la preşedinţia asociaţiei elevilor. de ce nu o laşi baltă?

portugal potvrđuje podršku kandidaturi turske za prijem u eu
portugalia îşi declară sprijinul faţă de aderarea turciei la ue

ovo bi uključilo i moju podršku vašoj kandidaturi. naravno.
asta include sprijinul meu pentru campania dv, desigur.

bler i erdogan razgovarali o kandidaturi turske za prijem u eu
blair şi erdogan discută despre aderarea turciei la ue

austrijski predsednik obećao podršku kandidaturi hrvatske za prijem u eu
preşedintele austriac promite sprijin faţă de aderarea croaţiei la ue

madl je izrazio punu podršku mađarske kandidaturi hrvatske za pridruživanje eu.
madl a exprimat sprijinul deplin al ungariei faţă de aderarea croaţiei.

-ne znam, ali još od hapšenja, ima poteškonja u svojoj kandidaturi.
nu ştiu, dar de la faza cu arestul, umblă ceva zvonuri despre viabilitatea candidaturii sale.

vojska nije davala specifične izjave o novoj gulovoj kandidaturi za predsednika.
armata nu a făcut nici un comentariu cu privire la noua candidatura a lui gul la preşedinţie.

diplomatski dnevnik: poljska obećava podršku kandidaturi hrvatske za prijem u eu
jurnal diplomatic: polonia promite sprijin pentru aderarea croaţiei la ue