검색어: legitimacija (세르비아어 - 불가리어)

legitimacija.
Картата.

legitimacija?
Личната карта?

- neka legitimacija?
Самоличност?

adamova legitimacija.
Картата за достъп на Адам.

evo, moja legitimacija.
Ето паспорта ми.

moja brodska legitimacija.
Капитанският ми паспорт.

jel prava legitimacija?
Елсуърт Дил? - Проверете ме.

vaša legitimacija, gospodine!
- Вашите документи, сър.

njegova školska legitimacija.
Училищната му карта.

treba mi legitimacija. Šta?
Искам си личната карта.

evo ti legitimacija za baron.
Ето документите на Берон.

legitimacija posetioca mi je istekla?
Пропускът ми вече е невалиден?

moja legitimacija je u levom dćepu.
Картата ми е в джоба.

potrebna mi je neka legitimacija. naravno.
Трябват ми документи за самоличност.

legitimacija, na ime Šervud, koju koristi je u redu.
Въпросният Шеруд няма досие.

legitimacija mi je ostala unutra, zaključan sam napolju.
Документите ми са вътре. Заключих се.

hoćeš da vidiš jebene legitimacije? evo ti malo legitimacija.
Искаш скапаните удостоверения?

ako ti se dopada legitimacija, onda ćeš obožavati svoj radni sto. oh.
Ако ти е харесала картата, ще се влюбиш в кабинката.

obezbeđenje je pojačano uz prisustvo policije, detektori metala i provera legitimacija.
Засили се охраната в училището с полицейско присъствие, детектори за метал и проверка на личните карти.

zašto bi joj trebala legitimacija, na kojoj čak ni ne liči na sebe? prevod i obrada:
За какво й е лична карта, на която не прилича на себе си?