검색어: socijalistički (세르비아어 - 불가리어)

socijalistički robot?
Шибан социалистически робот.

ja sam socijalistički kapitalista.
Аз съм капиталист социалист.

Živeo nacional socijalistički pokret.!
Да живее вечно Националсоциалистическото движение!

ostavio sam socijalistički materijal kod kuće.
Забравих си напръстника и социалистическите книги у дома.

da ti kažem, kuba je socijalistički raj.
Нека ти кажа, че Куба е социалистически рай.

da, veoma moderno, veoma socijalistički.
- Си. Много модерно и социалистическо.

pa, ja nisam socijalistički režim. ja sam žena.
Е, аз не съм социалистически режим, Аз съм жена.

na ovom ćošku je neki lik delio socijalistički bilten.
В този ъгъл, някакъв раздаде социалистически бюлетини.

naš divni, socijalistički san je uništila kapitalistička svinja.
Нашата красива светска мечта бе отнета от капиталистическите свине.

- više ne postoji socijalistički blok, gospodine ilichu ramírezu.
- Социалистическият блок вече не съществува, г-н Илич Рамирес Санчес.

a onda, socijalistički mikrobi progovore: "zbijmo redove!
Микробите социалисти казват:

central park west, univerzitet brandeis, letnji socijalistički kampovi?
Сентръл парк, студентски, социалистически летни лагери?

socijalistički pokret za integraciju iljira mete je treći sa 8 odsto glasova.
Партията Социалистическото движение за интеграция на Илир Мета остана на трето място с 8 %.

socijalistički poslanik dodaje da su to signali da izbori neće biti održani u skladu sa standardima.
Социалистическият депутат добавя, че това са сигнали, че изборите няма да се проведат в съответствие със стандартите.

parlamentarnu većinu čine demokratska partija i socijalistički pokret za integraciju, na čijem je čelu ilir meta.
Парламентарното мнозинство е съставено от Демократическата партия и Социалистическото движение за интеграция, водено от Илир Мета.

socijalistički poslanici bojkotuju parlament od izbora u junu 2009. godine, tražeći ponovno prebrojavanje glasova.
Депутатите от Социалистическата партия бойкотират парламента от изборите през юни 2009 г., като изискват повторно преброяване на гласовете.

ona je odnela ubedljivu pobedu nad kandidatom tadašnje vladajuće stranke pasok [panhelenski socijalistički pokret].
Тя спечели с категорична победа над кандидата на тогавашната управляваща партия ПАСОК [Общогръцкото социалистическо движение].

iako je nemački fašistički tabor bio jak, fabijevski socijalistički blok je uspeo održati kontrolu u.s., rusije i engleske.
Въпреки силата на водения от Германия фашистки лагер, блокът на Фабианските социалисти успява да наложи контрол над САЩ, Русия и Англия.

kada su belgijanci otišli 1960, socijalistički premijer patris lumumba očajnički traži pomoć i leti u vašington, ali ajzenhauer odbija da ga primi.
Когато белгийците си тръгват през 1960 г., новият премиер социалист Патрис Лумумба, отчаяно търсещ помощ, отлита за Вашингтон.

jedan majčin rodjak, socijalistički poslanik u paviji... napisao mi je preporuku... za jednog poznatog advokata u kasacionom sudu i kandidata za veće.
Братовчед на майка ми, социалистически съветник в Павия, ми беше написал препоръки пред известен адвокат, който беше кандидат за Камерата на депутатите.