검색어: dvanaest (세르비아어 - 알바니아어)

dvanaest to nije učinilo.
dymbëdhjetë nuk e kanë njohur.

dvanaest ministara su članovi hdz.
dymbëshjetë nga ministrat janë prej hdz.

sinova arifovih sto i dvanaest;
bijtë e harifit, njëqind e dymbëdhjetë veta.

dvanaest vagona spalo je sa šina.
nuk u njoftuan viktima.

njihova misija trajaće dvanaest meseci.
misioni i tyre do të zgjasë dymbëdhjetë muaj.

bilo ih je dvanaest između 1879. i 1991.
në periudhën 1879-1991 u kryen 12 regjistrime.

u bici je poginulo dvanaest drugih vojnika.
dymbëdhjetë ushtarë të tjerë u vranë në betejë.

karadžić je u bekstvu više od dvanaest godina.
karaxhiç ka qenë në arrati për më shumë se 12 vjet.

pregovori bi trebalo da traju oko dvanaest meseci.
bisedimet priten të zgjasin rreth 12 muaj.

dvanaest osoba je poginulo, a mnoge su povređene.
dymbëdhjetë persona u vranë dhe shumë të tjerë u plagosën.

dvanaest drugih izbornih trka biće odrzano sledeće nedelje.
dymbëdhjetë gara elektorale të tjera do të bëhen të djelën e ardhshme.

dvanaest zemalja eliminisano je u polufinalu održanom 12. maja.
dymbëdhjetë vende u eliminuan në gjysmëfinalen e zhvilluar më 12 maj.

i žena nekakva koja je dvanaest godina bolovala od teèenja krvi
tani një grua që kishte një fluks gjaku që prej dymbëdhjetë vjetësh

posle dvanaest meseci hodaše po carskom dvoru u vavilonu.
dymbëdhjetë muaj më vonë, ndërsa shëtiste në pallatin mbretëror të babilonisë,

u tirani je dvanaest biračkih mesta ostalo otvoreno do 8 sati.
në tiranë pati një duzinë qendrash votimi që ndëjtën të hapura deri në 8 pm.

na taj način, sledećih dvanaest meseci za porodicu će biti berićetni.
kjo do të sigurojë që 12 muajt që pasojnë janë me dobi për familjen.

dvanaest srba i dvoje lokalnih albanaca učestvuje u trci za odbornike skupštine.
dymbëdhjetë serbë dhe dy shqiptarë etnikë marrin pjesë në garën për këshillin.

dvanaest lutkarskih pozorišta učestvuje na međunarodnim danima lutaka. [afp]
dymbëdhjetë grupe kukullash po marrin pjesë në ditët ndërkombëtare të kukullave. [afp]

brojanje u albaniji trajaće tri nedelje, sa dvanaest hiljada popisivača na terenu.
regjistrimi shqiptar do të vazhdojë tre javë dhe përfshin 12,000 vetë në terren.

do sada je otvoreno dvanaest od 35 pregovaračkih poglavlja, a jedno je privremeno zatvoreno.
dymbëdhjetë nga 35 kapitujt e bisedimeve janë hapur deri tani, me njërin të mbyllur përkohësisht.