검색어: gradonačelnik (세르비아어 - 알바니아어)

gradonačelnik prištine novi predsednik dsk
kryetari i bashkisë së prishtinës është kreu i ri i ldk-së

gradonačelnik novog pazara meho mahmutović
kryetari i novi pazarit meho mahmutovi

gradonačelnik prištine: otvoren za promene
kryetari i bashkisë së prishtinës: i hapur ndaj ndryshimit

gradonačelnik Štrpca nada se boljoj budućnosti
kryebashkiaku serb i kosovës me vështrim nga e ardhmja më e mirë

novi gradonačelnik želi da promeni izgled bukurešta
kryetari i ri i bashkisë do që të ndryshojë pamjen e bukureshtit

cilj je i gasifikacija svakog sela, kaže gradonačelnik.
një qëllim tjetër është të instalohen tubacionet e gazit në çdo fshat, thotë kryebashkiaku.

gradonačelnik, međutim, nije zadovoljan tempom radova.
kryetari i komunës megjithatë është i pakënaqur me tempin e ngadalshëm.

gradonačelnik dragan marković na čelu je grada od 2004.
kryetari i bashkisë dragan markoviç ka qenë në krye të qytetit që nga 2004.

gradonačelnik atine: pripreme za olimpijadu teku po planu
kryetarja e bashkisë së athinës : përgatitjet olimpike janë në udhën e duhur

gradonačelnik atine dora bakojani takođe se pridružila proslavi.
kryetarja e bashkisë së athinës u bashkua gjithashtu me festimet.

erduan iseni je novi gradonačelnik skopske opštine Šuto orizari.
erduan iseni është kryetari i ri i bashkisë të komunës së suto orizari të shkupit.

gradonačelnik demantuje optužbe i kaže da je istraga politički motivisana.
kryetari i mohon akuzat dhe thotë se hetimi është i motivuar politikisht.

demantujući optužbe gradonačelnik je utvrdio da je istraga politički motivisana.
duke i mohuar akuzat, kryetari pretendoi se hetimi ishte i motivuar politikisht.

pet učenika je pronađeno mrtvo, saopštio je gradonačelnik fejzula karalsan.
pesë nxënës u gjetën të vdekur, sipas kryetarit të bashkisë së qytetit fejzullah karaslan.

gradonačelnik je odbacio optužbe, tvrdeći da je istraga bila politički motivisana.
kryetari i bashkisë i hodhi poshtë akuzat duke pretenduar se hetimi ishte i motivuar politikisht.

"gradonačelnik daje sve predloge, donosi zvanične odluke i sprovodi budžet.
"kryetari i bashkisë bën të gjithë sugjerimet, vendimet zyrtare dhe ekzekutimin e buxhetit.

gradonačelnik atine dora bakojani izrazila je uverenje da će sve biti spremno na vreme.
guvernatorja e athinës, dora bakojani ka shprehur besim se gjithshka do të jetë gati në kohë.

dve od tih novih fabrika imaju grčke investitore, kaže gradonačelnik strumice zoran zaev.
dy nga këto fabrika kanë investitorë grek, tha kryebashkiaku i strumicës zoran zaev.

bivši gradonačelnik bukurešta trajan bašesku položio je u ponedeljak zakletvu kao novi predsednik rumunije.
ish guvernatori i bukureshtit traian bashesku bëri të hënën betimin si president i ri i rumanisë.

gradonačelnik skoplja risto penov obišao je prvu bebu rođenu u makedonskoj prestonici u 2003. godini.
kryetari i bashkisë i shkupit risto penov vizitoi foshnjën e parë të lindur në maqedoni më 2003.