검색어: kontradikcija (세르비아어 - 알바니아어)

tu postoji određena kontradikcija", rekao je kušner.
ka një kontradiktë në këtë mes," tha kushner.

i ovde se može zapaziti povratak kejnzijanizma u makroekonomsku politiku, ali samo dok se ne radi o socijalnoj politici; rezultat toga očigledna je kontradikcija u ekonomskoj politici.
dikush këtu mund të vërë re një shfaqje ose rikthim të kejnesianizmit në vendim-marrjen në politikën makro-ekonomike, të kombinuar me një tërheqje kur bëhet fjalë për politikën sociale; rezultati është një kontradiktë e dukshme në politikë.

ta kontradikcija ne bi bila tako očigledna da nema ogromnog pritiska globalizacije i konkurencije zemalja sa slabo plaćenom radnom snagom (uključujući i susedne zemlje istočne evrope.)
kjo kontradiktë nuk do të ndjehej kaq shumë në mungesë të presioneve të jashtëzakonshme të ushtruara nga globalizimi dhe nga konkurrenca e ekonomive me paga të ulta (përfshirë vendet fqinje të europës lindore).

"ne postoji kontradikcija između pridruživanja partnerstvu za mir (pzm) i odbijanja zemlje da postane član nato-a", dodao je on.
"nuk ka kontradiktë midis bashkimit në partneritetin për paqe (pfp) dhe kundërshtimit për të qenë një anëtar i nato-s," shtoi ai.

ta kontradikcija ne bi bila tako očigledna da nema ogromnog pritiska globalizacije i konkurencije zemalja sa slabo plaćenom radnom snagom (uključujući i susedne zemlje istočne evrope.) globalizacija, a naročito liberalizacija finansija i trgovine, "podriva" bogatu socijalnu drzavu u zapadnoj evropi.
kjo kontradiktë nuk do të ndjehej kaq shumë në mungesë të presioneve të jashtëzakonshme të ushtruara nga globalizimi dhe nga konkurrenca e ekonomive me paga të ulta (përfshirë vendet fqinje të europës lindore). globalizimi dhe veçanërisht liberalizimi i financës dhe tregtisë, rrezikon shtetin bujar të mirëqenies në europën perëndimore.