검색어: diplomiranje (세르비아어 - 영어)

-diplomiranje?
- graduation? from college.

"diplomiranje."
mark: "graduation."

za diplomiranje.
it was for his graduation.

jebes diplomiranje.
fuck graduation.

diplomiranje, koledž...
graduation, college...

mislim na diplomiranje.
like getting a diploma.

oh, srećno diplomiranje?
oh, happy graduation? that's real funny.

izmislila sam celo diplomiranje.
i didn't graduate.

sretno diplomiranje. Čekajte.
happy graduation.

danas obeležavamo vaše diplomiranje.
on this day, we commemorate your graduation.

o, pa ti snimaš diplomiranje.
you're filming the graduation.

ne bih propustila tvoje diplomiranje...
i wouldn't miss your graduation... rehearsal or no rehearsal.

jesi li već završio to diplomiranje?
you finish that degree yet?

-obući ću se kao za diplomiranje.
- i'll be sure to wear my cap and gown.

hteo je da ga dobiješ za diplomiranje.
a gift maybe. he wanted you to have it for graduation.

mislim da netko govori diplomiranje dar.
i think someone's talking graduation gift.

moj deda mi je dao ovaj sat, za diplomiranje.
my grandpa gave me this watch, for graduation.

da proslavimo tvoje diplomiranje između ostalog.
to celebrate your graduation, among other things.

ali ću dati sve od sebe da odeš na to diplomiranje.
but i will do everything i can to make sure that you make it to that graduation.

Želela sam nešto da ti poklonim. za diplomiranje.
well, i wanted to give you something.