검색어: dozvolili (세르비아어 - 영어)

dozvolili?
let me?

vama dozvolili?
'let you' have it?

dozvolili smo to.
people were being slaughtered... for over a year.

dozvolili ste mu?
and you let him?

-nisu mi dozvolili.
why not? i wasn't allowed.

jednostavno smo dozvolili
we were simply allowing

ako bi mi dozvolili,..
if you will indulge me,..

da li bi dozvolili?
would you have said yes?

-i dozvolili su mi.
...and they let me use it.

ako bi ste nam dozvolili...
if you will excuse us.

a vi ste to dozvolili?
and you let them.

- dozvolili su ti da uđeš?
- you even allowed in the building?

-vi ste to dozvolili? da.
- you allowed it?

oni nikad ne bi dozvolili
they would never allow it.

ali dozvolili ste mi sinoć.
but you agreed last night.

da li ste im to dozvolili?
- are they allowed?

- nikada mi ne bi dozvolili.
- they would never have let me.

- a vi ste mu to dozvolili?
obviously, i would never... and the two of you guys let him do it.

-vi... dozvolili biste mi to?
you'd... you'd let me do that?

- ma' da,... ali mu nisu dozvolili.
"yes. he was not allowed.