검색어: glazbenike (세르비아어 - 영어)

volim glazbenike.
i love musicians!

- predstaviti naše glazbenike.
- to introduce our fine musicians...

znam da voliš glazbenike.
and you got a thing for musicians.

on mrzi ulične glazbenike!
so he hates street musicians!

znaš li neke druge glazbenike?
does anyone know any other musicians?

- poznajem sve velike glazbenike!
- i know all the greatest musicians!

- ti voliš glazbenike, točno?
- you like musicians, right?

i volim glazbenike. one dobre.
yeah.

ali ja sam naivno idealizirao glazbenike.
but i had a naively idealistic view of musicians.

ima sve te glazbenike, ali ne i bend.
he's got all them musicians, but no band.

ne želim loše glazbenike u svom restoranu.
i do not want any strolling musicians in my restaurant.

maknite glazbenike s ulice, osim jednoga.
i want all musicians off the street, except one.

ti si ne možeš priuštiti da plačaš glazbenike.
you can't afford to pay musicians.

računalo, stvori glazbenike iz područja karipskoga mora.
save it for us, will you? i certainly will. hey, how can you listen to this without feeling the urge to dance?

a što se tice muzike, ne možeš vidjeti glazbenike.
and with music, you can't see the musicians!

nećeš pronaći glazbenike kao što smo mi nigdje drugdje!
you won't find musicians like us anywhere else on earth!

gledali smo koturaljkaše, glazbenike. smijali se ludim ljudima.
just watching all the rollerbladers and musicians, laughing at the crazy people...

-uzbuđen sam najaviti sjajne glazbenike, moje dobre prijatelje.
yeah, it is. i'm excited to introduce some great musicians, some good friends of mine...

doktore, advokate, glumce, glazbenike, da ne spominjem srednjoškolce.
i've taken out doctors, lawyers, actors, musicians, and don't even get me started with the high school boys.

za snimanje albuma moram pokriti troškove studija, platiti glazbenike.
for a full-length cd, i'm looking at studio time, plus i gotta pay musicians.