검색어: gospodnja (세르비아어 - 영어)

riječ gospodnja.
word of the lord!

gay gospodnja snaga.
the gaylord's force.

gay gospodnja snaga!
gay... lord's... force!

moćna je ruka gospodnja.
mighty is the arm of the lord.

mi smo gospodnja snaga!
[cheers and applause] we are the lord's force!

slijedi gay gospodnja snaga!
i shall summon the power of all the gaylords! [cheers and applause]

milost gospodnja traje doveka.
the lord's mercy endures forever.

ta je riječ gospodnja tišina!
the word of the lord which you asked me to seek is silence!

opet mi dodje reè gospodnja govoreæi:
and the word of the lord came unto me, saying,

reè gospodnja koja dodje jeremiji o suši.
the word of the lord that came to jeremiah concerning the dearth.

potom mi dodje reè gospodnja govoreæi:
and the word of the lord came unto me, saying,

riječ gospodnja koju ti prenosim je istina.
the word of the lord which i speak to thee is the truth.

reč gospodnja savršeno radi za tebe, draga moja.
the word of the lord has done perfectly well for you, my dear.

dodje reè gospodnja joni, sinu amatijevom govoreæi:
now the word of the lord came unto jonah the son of amittai, saying,

morate bez prigovora da gledate na čuda gospodnja!
you must witness the miracles of the lord without question.

pamtim dela gospodnja; pamtim predjašnje èudo tvoje.
i will remember the works of the lord: surely i will remember thy wonders of old.

"večita je milost gospodnja", rekao je on.
"the mercy of the lord... is from everlasting to everlasting," he said.

"i obasja ih slava gospodnja, i behu prestravljeni"
"the glory of the lordshone down upon them, and they were terrified.¡±

i svetlost gospodnja zasja, bednog stvora da raskrinka.
and the lord's light shone true and unmasked the wretched creature.

reèe, dakle, jeremija: dodje mi reè gospodnja govoreæi:
and jeremiah said, the word of the lord came unto me, saying,