검색어: konstruktivna (세르비아어 - 영어)

konstruktivna?
constructive?

ako je konstruktivna.
if it's constructive.

Želim biti konstruktivna.
- i'm eager to be constructive. - right.

nije baš konstruktivna kritika.
- not exactly what i'd call constructive criticism.

... tobimoglabiti konstruktivna kritika.
... thatcouldbe construed as criticism.

- to je konstruktivna kritika .
- it's constructive criticism.

konstruktivna kritika je dobrodošla.
why should i mind? i welcome constructive criticism.

možda je pokušala biti konstruktivna.
- maybe she's trying to be constructive.

ne smeta ti konstruktivna kritika?
- you don't mind constructive criticism?

normalna i konstruktivna pogodba, gđice.
the most natural and constructive of stipulations, miss stubbs.

«turska je do sada bila i nastaviće da bude konstruktivna.
"turkey has been constructive so far and will continue to be so.

mogla bi priuštiti sebi da budeš i malo konstruktivna, znaš.
you can afford to be a little constructive too, you know.

treba nam konstruktivna aktivnost da nas drži što dalje od nevolja
yeah. we need a constructive activity to keep us outta trouble.

ambasadori sad i eu su u međuvremenu pozvali dui da bude konstruktivna opoziciјa.
the us and eu ambassadors, meanwhile, called on dui to be a constructive opposition.

da li mi se čini ili zona iskrenosti nije više tako konstruktivna kao što je bila?
does it feel like the honestyzone's not quite as constructive as it used to be?

delovaćemo kao konstruktivna opozicija," izjavio je generalni sekretar dpa imer aliju.
we are going to operate as the constructive opposition," dpa secretary-general imer aliu said.

poslednja runda razgovora o kosovu bila «konstruktivna», ali napredak još uvek nedostižan
latest round of kosovo talks "constructive", but progress still elusive

namera ovog njegovog novog slogana je da se ponovo uspostavi konstruktivna uloga grčke unutar evrope.
this new one aspires to reinstitute a constructive role for greece within europe.

sta zelim da kazem, je to da treba da pratis... cak i ako nije bas sasvim konstruktivna staza...
what i mean to say is that by following this thing through a bit... if it might not be the most constructive path to take.

da, sumpeter je postavio tezu da kada industrije unaprede nove tehnologije to kanibalizuje one stare-to je konstruktivna destrukcija.
yeah, schumpeter posits that when industries advance new technologies that cannibalize the old-- it's constructive destruction.