검색어: opsirno (세르비아어 - 영어)

iz Đukanovićevog kabineta je saopsteno da je premijer u četvrtak (27. mart) o tome opsirno razgovarao sa sefom misije oebs- a mauricijem masarijem.
his office says djukanovic discussed the issue at length thursday (27 march) during a meeting with osce mission chief maurizio massari.

«opsirno smo razgovarali o najboljem načinu za formulisanje našeg zahteva, da li svaka nacionalna manjina posebno, da li tražiti hitan postupak, ili koristiti neku od praksi koje postoje u susednim zemljama, ali smo rekli da smo spremni na razgovore i da kroz te razgovore bude pronađeno najbolje i najidealnije rešenje».
"we spoke at length about the best way to formulate our demand, whether each national minority, whether a cut-off requirement, or some practice existing in neighbouring countries, but we said that we are ready to talk and that through talks the best and most ideal solution will be found."