검색어: trezvenosti (세르비아어 - 영어)

- trezvenosti.
to what?

liga trezvenosti?
the temperance league?

zavet trezvenosti...
vow of sobriety...

kao čuvar trezvenosti.
as a sober partner. happy to.

- imaš žeton trezvenosti?
- you got a sobriety chip?

devet meseci trezvenosti.
nine months sobriety.

- hvala bogu na trezvenosti.
praise the lord for sobriety.

kraj moje trezvenosti. -Živeli.
the end of my wagonhood.

liga trezvenosti promeniće ovaj grad.
the temperance league will change this city.

- ne, to je žeton trezvenosti.
- no, that's a sobriety chip, man.

morat ćete napraviti test trezvenosti.
i'm gonna need you to take a sobriety test.

danas je 90.ti dan trezvenosti.
oventa days sober today.

potpuno sam predana svojoj trezvenosti.
i am totally committed to my sobriety.

ligu trezvenosti ne brine više samo alkohol.
inspector, the temperance league is no longer simply concerned with the evils of drink.

da nije neki od vaših jubileja trezvenosti?
oh. uh, is it one of your sober anniversaries?

a onda sam morati uzeti a trezvenosti test.
and then i have to take a sobriety test.

15 godina trezvenosti otišlo u jednoj večeri.
15 years sober down the drain.

t. j. je posljednja tri tjedan posvećen trezvenosti.
now, these past three weeks, t.j. has been really committed to his sobriety and he's doing an excellent job with the club.

da pijemo protiv trezvenosti, pa da ostanemo pijani.
you... you'll be a-killing two birds with one stone.

to je žeton od 30 dana trezvenosti iz anonimnih alkoholičara.
it's a 30-day chip from alcoholics anonymous.