검색어: zainteresuje (세르비아어 - 영어)

kad se dama zainteresuje...
when a lady's interested in a man....

možda vas ovo zainteresuje?
might this be of interest?

- tačno, da te zainteresuje.
exactly. to provoke you.

iskoristi ovo vreme da te zainteresuje.
you can use this time to get excited.

htela sam da se general malo zainteresuje.
why it was that the general looks a bit like me.

misliš li da će da zainteresuje parkera ?
you think parker'll get into it?

ništa psoebno ali dovoljno da zainteresuje sud.
not conclusive, but enough to make a strange reading.

a ako se major kadet zainteresuje za vas?
as if a cadet major would be interested in any of you guys,

-sjajno, šta treba da se on zainteresuje?
great. well, what would it take to interest your client?

-ako povrediš civile, policija se više zainteresuje.
you hurt civilians, the police get their interest up.

pravi smeh cini da se muskarac zainteresuje i zabavi.
the right laugh makes a man feel interesting and funny.

možda bi moglo da vas zainteresuje nešto ovako?
oh, yes. i think you might be interested in something like this.

-i da mu kažem da se malo više zainteresuje za nju.
-and tell him to take some interest in her.

može li da te ešmen zainteresuje za njegovu ostalu robu?
can the ashman interest you in his other wears?

ako moj predlog zainteresuje tvoje šefove, reći ću im detalje.
if my proposal is of interest to any of your bosses, i'll tell them what i want.

imao je nešto da mu kaže za šta je znao da će da ga zainteresuje.
he had something to tell him, something he knew dorn would be interested in.

mi ne određujemo naše destinacije prema onome što nas "zainteresuje".
we don't select our destinations by what piques our interest.

kad se mlada, zgodna žena zainteresuje za starca neke se stvari podrazumevaju.
when an old man finds a stunning young woman who's anxious to share his life... ... therearesomethings which are understood.

-vrati kevina nazad u igru. neka opet zainteresuje satara za perijeve.
all right, get kevin back in play with satar, see if he can get him back interested in me and the perrys.

dženet kan je uspela da zainteresuje holivud da napravi luis i klark televizijsku seriju.
jenette kahn managed to interest hollywood in doing a lois clark television show.