검색어: identifikuje (세르비아어 - 타이어)

boja identifikuje pobunjenika.
สีจะชี้ตัวคนก่อการจราจล

sve ga identifikuje kao alfajeta.
ทุกอย่างระบุว่า เขาคืออัลฟาเหย็ด

patolog ne može da identifikuje žrtve.
หน่วยชันสูตรระบุตัวเหยื่อไม่ได้

može da mi ga identifikuje, dovedite ga ovde na identifikaciju.
เขาระบุตัวหมอนี่ได้ เขาจะต้องมาที่นี่ เอา ฮัมเซ่ มานี่ด่วนเลย

auto će izgoreti dovoljno. ništa neće moći da se identifikuje.
แค่เผารถก็พอแล้ว มันจะไม่เหลือร่องรอยอะไรอีกหรอก

ako je mogla jednom da identifikuje menjolika, možda može opet.
ถ้าเธอสามารถจำแนกมนุษย์ แปลงร่างได้ในครั้งหนึ่ง เธอก็อาจทำมันได้อีกหน

nikad pre nisam video predsedničkog kandidata da identifikuje ostatke.
ผมไม่เคยเห็นผู้ท้าชิงตำแหน่งปธน. ระบุตัวตนซากศพมาก่อน

sve što je potrebno je da identifikuje i onda stimuliše odgovarajuće neurone.
ขึ้นอยู่กับว่า เราต้องการให้ มันเป็นอย่างไร จากนั้นก็กระตุ้นเซลประสาทที่เกี่ยวข้องทั้งหมด

mislio je da će naći način da identifikuje te ljude, one posebne.
เขาคิดว่า เขาสามารถหาทาง กำหนดผู้คนเหล่านั้น ให้กลายเป็นคนพิเศษ

pre nego što nastavimo, da li bi taj muzičar hteo sam da se identifikuje?
ก่อนจะเริ่มเล่นต่อ ใครที่เล่นเพี้ยน แสดงตัวออกมาซะ

ali da bih mogao tog tipa da skinem sa ulice, treba mi neko da se izdvoji i identifikuje ga.
แต่ถ้าจะจัดการเขาให้ได้ ฉันต้องให้ใครออกมาชี้ตัวเขา

treba mi neko da preuzme yeagerov zadatak, da identifikuje njegove kontakte, i da se infiltrira u njihovu terorističku mrežu.
ฉันตัองการให้ทำภารกิจของyeagerต่อ หาคนที่เค้าติดต่อด้วย และแทรกซึมเข้าไปในเครือข่ายของผู้ก่อการร้าย

njegov kompjuter proračunava pravopisne greške, i strukturu rečenice da identifikuje ključne reči, koje će iskoristiti u profilu našeg ubice.
คำที่เขียนผิด และ โครงสร้างประโยค เพื่อระบุกลุ่มคำสำคัญ ซึ่งเขาใช้ เพื่อสร้างลักษณะนิสัยของคนร้าย

nije bilo tragova ni načina da se identifikuje ko je živeo tamo, zato što je koristio lažno ime, a verovatno i elektronsku poštu, zato što mu pošta nije dostavljana na kuću.
ไม่มีเบาะแส ไม่ร่องรอยอะไร ที่สาวถึงตัวเลย เพราะมันใช้ชื่อปลอม แล้วก็คงใช้ตู้ปณ. เพราะไม่เคยมีจดหมายมาส่งบ้าน เลยสักฉบับ