검색어: susedima (세르비아어 - 타이어)

Šta, tvojim starim susedima?
อะไรนะ ไปหาเพื่อนบ้านเก่าๆของคุณน่ะนะ

molekuli su dovoljno brzi da raskinu slabe spone sa susedima.
ที่จะทำลายอ่อนแอพันธบัตรที่ถือ พวกเขาไปยังเพื่อนบ้านของพวกเขา นั่นคือการระเหย

pa, imali smo dovoljno drame sa susedima u zadnje vreme zato se okani.
ช่วงนี้เรามีเรื่องกับเพื่อนบ้านบ่อยแล้วนะ

dao si nas na podsmeh susedima našim, da nam se rugaju i sramote nas koji žive oko nas.
พระองค์ทรงกระทำให้ข้าพระองค์เป็นที่นินทาของเพื่อนบ้าน เป็นที่เยาะเย้ยและดูหมิ่นแก่ผู้ที่อยู่รอบข้าพระองค

kurvala si se sa sinovima misirskim, susedima svojim velikog tela, i umnožila si kurvarstvo svoje da bi me razgnevila.
เจ้าได้เล่นชู้กับคนอียิปต์ ซึ่งเป็นเพื่อนบ้านที่มักมากของเจ้า ทวีการเล่นชู้ของเจ้าเพื่อกระทำให้เรากริ้

od mnoštva neprijatelja svojih postadoh podsmeh i susedima svojim, i strašilo znancima svojim; koji me vide na ulici beže od mene.
ข้าพระองค์เป็นที่นินทาท่ามกลางบรรดาปฏิปักษ์ของข้าพระองค์ โดยเฉพาะท่ามกลางเพื่อนบ้านของข้าพระองค์ เป็นเรื่องน่าครั่นคร้ามของผู้ที่คุ้นเคย ผู้ที่เห็นข้าพระองค์ในถนนก็หนีข้าพระองค์ไ

upaljivaše se za asircima, knezovima i vlasteljima, susedima, krasno odevenim, vitezima koji jahahu na konjima i svi behu lepi mladiæi.
เธอลุ่มหลงอัสซีเรียเพื่อนบ้านของเธอ เจ้าเมืองและผู้บังคับบัญชา ซึ่งแต่งเกราะเต็ม พลม้าขี่ม้า ทุกคนเป็นชายหนุ่มที่พึงปรารถน