전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
klinika će vršiti laboratorijske, hematološke i biohemijske testove, pružajući na taj način jedinstvenu uslugu na kosovu.
klinik laboratuvar, hematoloji ve biyokimyasal testler yaparak kosova'da eşi olmayan bir hizmet sunacak.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
za tursku je prvi korak u toj saradnji da ponudi jordanu laboratorijske usluge iz svojih centara za nuklearno obrazovanje, rekao je on.
yetkili, türkiye açısından, bu işbirliğindeki ilk adımın nükleer eğitim merkezlerinden Ürdün'e laboratuvar hizmetleri sunmak olduğunu kaydetti.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
ranije istog dana vlasti trsk saopštile su da su uzorci uzeti sa uginule živine poslati na laboratorijske testove kako bi se utvrdilo da li se radi o smrtonosnom obliku virusa h5n1.
salı günü erken saatlerde açıklama yapan kktc'li yetkililer, ölü kanatlılardan alınan numunelerin virüsün ölümcül h5n1 türü olup olmadıÄını belirleme amaçlı laboratuvar testlerinden geçirilmek üzere gönderildiÄini söylediler.
마지막 업데이트: 2012-04-06
사용 빈도: 1
품질:
dvoje studenata započeli su inicijativu i tako stavili tačku na praksu malih grupa mladih ljudi koji su zauzimali zgrade fakulteta i tako onemogućavali predavanja, učenje, laboratorijske vežbe i održavanje ispita.
İkilinin girişimi başlatmasıyla, gençlerden oluşan küçük gruplar üniversite binalarını işgal etmeye başladı - bu da her türlü ders, konuşma, laboratuvar çalışması veya sınava engel oluyor.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
da bi se zaustavilo širenje smrtonosnog virusa, naglašava on, veterinarske i laboratorijske službe u siromašnijim zemljama moraju biti unapređene, jer su one u opasnosti, ali za tako nešto nemaju sredstava.
domenech, ölümcül virüsün yayılmasını kontrol altına alabilmek için, risk altında olmasına karşın bunun için gerekli kaynağa sahip olmayan yoksul ülkelerde veterinerlik ve laboratuvar hizmetlerinin artırılması gerektiğini belirtti.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질: