검색어: zalepljene (세르비아어 - 히브리어)

oči su mi zalepljene.
בטח, לא אוריד ממנו את העיניים.

zalepljene za jednu ruku.
דבוקים ליד אחת.

imaš gaćice zalepljene za nogu.
יש לך תחתון דבוק למכנס.

grančice zalepljene na pomorandžinu koru.
כמה ענפים מודבקים לקליפות תפוז.

- držim ih zalepljene iza vodokotlića.
-הוא מודבק מאחורי האסלה שלי.

rukavice su mu zalepljene za bradu.
הכפפות שלו מודבקים לסנטר שלו

pronašla sam ih zalepljene ispod stočića.
מצאתי את זה מודבק מתחת ללשכה.

molim te, imaš obrve zalepljene i sve,
רוצה שוקיים לדרך? בבקשה, אבא, אני רעב.

Žice su odašiljači i bit če vrpcom zalepljene za tebe.
חוטים אלו יחוברו אליך כאילו שאתה נושא עליך מכשיר הקלטה.

zaboravio bih na genitalije da nisu zalepljene superlepkom između nogu.
במנזרום(גם שירותי גברים) הייתי שוכח את איבר המין שלי אם הוא לא היה מודבק חזק בין רגליי

hocu da znam gde su te markice zalepljene pre nego što tim stigne.
אני רוצה לדעת היכן המעטפות נחתמו לפני שהצוות יגיע.

da li bar prima kutije pića obično zalepljene lepljivom trakom?
? הבר מקבל ארגזי משקאות שבדרך כלל סגורים בנייר דבק?

Žena koja ima zalepljene životinje na leđima." vidi kako je dobro izgledam.
"אישה עם בובות ממולאות דבוקות אליה" תראי איך אני נראה טוב! תראה כמה סגנון זה לא סקסי!

znaš svaki put kada sam te videla u teatru. oči su ti bile zalepljene za pod.
אתה יודע, כל פעם שאני רואה אותך בתיאטרון, העיניים שלך דבוקות לרצפה.

ne, nedavno se šišao, vide se sitne dlačice zalepljene za fleke od znoja.
לא, הוא הסתפר לאחרונה אפשר להבחין בשיערות הקטנות דבוקות לכתמי הזיעה בחלק הפנימי.

rukovao bih se s tobom... ali ruke su mi zalepljene za guzicu. -da, da.
ובכן, הייתי לוחץ את ידך... אבל היא דבוקה לתחת שלי.

vidi šta sam našla ispod tvoje bakarne-lopte-zalepljene-za-drvo.
תראה מה מצאתי מתחת לכדור הנחושת שמודבק לחתיכת העץ.

- imam federalce čvrsto zalepljene uz moje dupe, osećam se kao da nosim tange j. edgar hoovera.
כן, אדוני. -הפדרלים יושבים עליי חזק, כאילו שאני לובש את התחתונים של ג'יי אדגר הובר.

okupili smo se da smislimo sledeću lažnu krizu, koja će amerikance da vrati gde im je mesto: u mračne sobe, zalepljene za televizore, preplašene toliko da ni reklame ne preskaču.
אנחנו כאן כדי להמציא את המשבר המזויף הבא, כדי לשים את האמריקאים - חזרה להיכן שהם שייכים בחדרים חשוכים, דבוקים לטלוויזיות שלהם, מפוחדים מדי כדי לדלג על הפרסומות.