전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ug kaninyo among ginamantala ang maayong balita nga ang gisaad sa dios ngadto sa atong mga ginikanan,
and we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
busa, mga igsoon, kinahanglan inyong mahibaloan nga pinaagi niining tawhana ginamantala karon kaninyo ang kapasayloan sa mga sala,
be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of sins:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
ang gipahibalo nga among nadungog gikan kaniya ug karon among ginamantala kaninyo mao kini: nga ang dios kahayag ug diha kaniya wala gayuy kangitngit.
this then is the message which we have heard of him, and declare unto you, that god is light, and in him is no darkness at all.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
kadto nga among nakita ug nadungog among ginamantala usab kaninyo, aron kamo usab makabaton sa pakig-ambitay uban kanamo; ug ang atong pakig-ambitay maoy pakig-ambitay uban sa amahan ug sa iyang anak nga si jesu-cristo.
that which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the father, and with his son jesus christ.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: