검색어: maanyag (세부아노어 - 영어)

maanyag
beautiful antonym

ug ang mga mata ni lea malomo man; apan si raquel maanyag ug madanihon.
what a beautiful family

ang maanyag ug mabuyang nga dalaga, ang anak nga babaye sa sion akong pagaputlon.
i have likened the daughter of zion to a comely and delicate woman.

niadtong adlawa ang maanyag nga mga ulay ug ang batan-ong mga lalake mangaluya tungod sa kauhaw.
in that day shall the fair virgins and young men faint for thirst.

ug nahitabo nga, sa pagsulod ni abram sa egipto, nakita sa mga egiptohanon nga ang babaye maanyag kaayo.
and it came to pass, that, when abram was come into egypt, the egyptians beheld the woman that she was very fair.

ang akong hinigugma misulti, ug miingon kanako, tindog gugma ko, maanyag ko, ug umari ka.
my beloved spake, and said unto me, rise up, my love, my fair one, and come away.

nga sa pagkakita sa mga anak nga lalake sa dios nga ang mga anak nga babaye sa mga tawo nga sila mga maanyag, nangasawa sila sa tanan nilang napili.
that the sons of god saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.

busa sila nangita ug usa ka maanyag nga dalaga sa tibook mga utlanan sa israel ug nakakaplag kang abisag, ang sunamitanhon, ug gidala siya ngadto sa hari.
so they sought for a fair damsel throughout all the coasts of israel, and found abishag a shunammite, and brought her to the king.

ania karon, maanyag ikaw, gugma ko; ania karon, maanyag man ikaw; ang imong mga mata sama sa mga salampati.
behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes.

gibuhat ko kana nga maanyag tungod sa pagkadaghan sa iyang mga sanga, sa pagkaagi nga ang tanang mga kahoy sa eden, nga diha sa tanaman sa dios, nangasina kaniya.
i have made him fair by the multitude of his branches: so that all the trees of eden, that were in the garden of god, envied him.

ang imong salapi ug ang imong bulawan, ako; ang imong mga asawa usab, ug ang imong mga anak, bisan ang labing maanyag, ako man.
thy silver and thy gold is mine; thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.

ang kahoy nga higuera nagapahinug sa iyang lunhaw nga mga higos, ug ang kaparrasan nanagpamulak; sila nagapaalimyon sa ilang kahumot. tindog hinigugma ko, maanyag ko, ug umari ka.
the fig tree putteth forth her green figs, and the vines with the tender grape give a good smell. arise, my love, my fair one, and come away.

ania karon, maanyag ikaw, hinigugma ko; ania karon, maanyag ikaw; ang imong mga mata sama sa mga salampati luyo sa imong pandong ang imong buhok sama sa usa ka panon sa mga kanding, nga nanglubog ubay sa banghilig sa bukid sa galaad
behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes within thy locks: thy hair is as a flock of goats, that appear from mount gilead.