검색어: sawa na ako sa gatas (세부아노어 - 영어)

sawang sawa na ako sa gatas
i am tired of milk

ania na ako sa balay
nandito na ako sa bahay

pagod na ako sa ugali mo bisaya
i'm tired of your attitude

wala ako sa philippines
maayong gabii sa ph

mitoo ako sa diyos
i believe in god

bilib ako sa ugali mo
cebuano

wala ba ako ibubo nimo ingon sa gatas, ug gipagahi sama sa queso?
hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?

ako sa ayuhon ang maki na
i have to fix the

i ako sa pag ampo alang kaninyo
nagpasalamat ako kanimo rayna sa balaang rosaryo

moadto ako sa tindahan aron makapalit pagkaon
i'm going to the store

tudloi ako sa maayong paghukom ug kinaadman;
teach me good judgment and knowledge: for i have believed thy commandments.

kay hapit na ako mapukan, ug ang akong kasubo ania kanunay sa atubangan ko.
for i am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

ang iyang mga mata mga mapula sa vino, ug ang iyang mga ngipon mga maputi sa gatas.
his eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.

kanhi nahibalo na ako gikan sa imong mga pagpamatuod, nga gitukod mo sila sa walay katapusan.
concerning thy testimonies, i have known of old that thou hast founded them for ever.

sinabihan na kita sumuko kana wag mo na ako hintayin pang ma buwisit
sinabihan na kita sumuko kana wag mo na ako hintayin p ma buwisit

diriyot na ako nila malamoy dinhi sa ibabaw sa yuta; apan wala ko pagbiyai ang imong mga lagda.
they had almost consumed me upon earth; but i forsook not thy precepts.

naisip na ako nga uban niadtong nanganaug ngadto sa lubnganan; ako ingon sa usa ka tawo nga walay makatabang,
i am counted with them that go down into the pit: i am as a man that hath no strength: