검색어: akong bata (세부아노어 - 타갈로그어)

bata
bata sa cebuano

luoy bata
luoy sa bata

ilo nga bata
ulila na anak

gusto ko ikaw mahimong akong asawa nga bata
mabait akong asawa kung mabait ka wag mo kong gagabihin dahil di ko nagustuhan ang gagawin ko

agihanan bata lagi
agihanan bata lagi

pasagdi ang bata.
isuko mo na bataan

ang minga nga bata
ang amiga nga minga

kani- adtong bata pako
tagalog

ayaw kol bata pa ko kol
huwag kang bata

batyag gid mga bata gyapon
tagalog

ma esturya dead bata mo kanimo
tagalog

bulong sa katol sang bata sa tiil
bulong sa katol sang bata

hanggod tana bata karay- a����
negros orental

wagtanga ang adlaw nga akong gikatawohan, ug ang gabii nga miingon: adunay usa ka bata nga lalake nga gipanamkon.
at sinabi ng panginoon kay satanas, iyo bang pinansin ang aking lingkod na si job? sapagka't walang gaya niya sa lupa, na sakdal at matuwid na lalake, na natatakot sa dios, at humihiwalay sa kasamaan: at siya'y namamalagi sa kaniyang pagtatapat, bagaman ako'y kinilos mo laban sa kaniya, upang ilugmok siya ng walang kadahilanan.

"bisan kinsa nga tungod sa akong ngalan magadawat sa usa ka gamayng bata nga sama niini, magadawat kanako;
at sinomang tumanggap sa isa sa ganitong maliit na bata sa aking pangalan ay ako ang tinanggap:

bata sa d i bata san sa waray sa waray
sa d i bata san sa waray

ug sa pagbangon ko sa pagkabuntag sa pagpasuso sa akong bata, ania karon, kini patay na; apan sa pagtan-aw ko niini sa pagkabuntag, ania karon, dili man akong kaugalingong anak nga lalake, nga maoy akong gipanganak.
at nang ako'y bumangon sa kinaumagahan upang aking pasusuhin ang aking anak, narito, siya'y patay: nguni't nang aking kilalanin ng kinaumagahan, narito, hindi ang aking anak na aking ipinanganak.