검색어: arko (소말리어 - 스웨덴어)

miyuusan ogayn in eebe arko.
vet han inte att gud ser [allt]

siil saamaali ayaan rabaa i aan arko
slidan saamaali jag vill se mig

ma haleesho aragti isagaase haleela aragtida (wuu arkaa eebe lamase arko adduunka) waana wax oge xeeldheer.
människans öga ser honom inte, men han ser allt vad ett människoöga kan se. han är den outgrundlige som genomskådar allt och är underrättad om allt.

(nabi) ludh (xusuuso) markuu ku yidhi qoomkiisii ma waxaad la imanaysaan xumaan idinkoo arko.
och [minns] lot, som sade till sitt folk: "begår ni dessa skamlösa handlingar med öppna ögon?