검색어: been loow (소말리어 - 영어)

been
untruth

fadlan been abuur
please fake

beri iyo been ha dhamaanin
tomorrow and lie never ends

weligaa been haka sheegin daryeelkaaga qof
i never fake my care to someone

taasi waa been abuurshadoodii ay dhahayeen.
be aware that it is out of their mendacity that they say,

hadduu nagu been abuurto (nabi muxamed).
and had he fabricated just one matter upon us –

ma been abuurasho yaad ilaahyo eebe ka soo hadhay u dooranaysaan.
"is it a falsehood aliha (gods) other than allah that you seek?

day siday ugu been abuuran eebe isagaa ugu filan dambi cad.
behold how they fabricate a lie against allah! and sufficeth that as a manifest sin.

kuwaasu waa kuwa khasaariyey naftooda waxaana ka dhumay waxay been abuurteen.
it is they who put their souls into ruin, and they lost all that they used to fabricate.

waxayna dheheen (qoomkii yuusuf) waa maxay abaalkiisu haddaad been sheegaysaan.
"what should be the punishment," they were asked, "in case you are liars?"