전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
waxaana ka yeelay faraciisii kuwa soo hadhay uun.
और हमने (उनमें वह बरकत दी कि) उनकी औलाद को (दुनिया में) बरक़रार रखा
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
markaas kayeelay faraciisii mid ka soo taxma biyo taharyar.
उसकी नस्ल (इन्सानी जिस्म के) खुलासा यानी (नुत्फे के से) ज़लील पानी से बनाई
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
waxaana siinay isxaaq iyo yacquub waxaana yeelay faraciisii nabinimo iyo kitaab (loo soodajiyey) waxaana siiney ajrigiisii adduunyada dhexdeeda aakhirana wuxuu ka mid noqon kuwa suuban.
इसमे शक नहीं कि वह ग़ालिब (और) हिकमत वाला है और हमने इबराहीम को इसहाक़ (सा बेटा) और याक़ूब (सा पोता) अता किया और उनकी नस्ल में पैग़म्बरी और किताब क़रार दी और हम न इबराहीम को दुनिया में भी अच्छा बदला अता किया और वह तो आख़ेरत में भी यक़ीनी नेको कारों से हैं
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
waxaan siinay isxaaq iyo yacquub dhammaana waan hanuuninay, nabi nuuxna waan hanuuninay waqti hore, waxaana ka mid ah faraciisii nabi daawuud, sulaymaan, ayuub, yuusuf, muuse iyo haaruun, saasaana ku abaal marinaa samofalayaasha.
और हमने इबराहीम को इसहाक़ वा याक़ूब (सा बेटा पोता) अता किया हमने सबकी हिदायत की और उनसे पहले नूह को (भी) हम ही ने हिदायत की और उन्हीं (इबराहीम) को औलाद से दाऊद व सुलेमान व अय्यूब व यूसुफ व मूसा व हारुन (सब की हमने हिदायत की) और नेकों कारों को हम ऐसा ही इल्म अता फरमाते हैं
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: