검색어: mazoezi (스와힐리어 - 스페인어)

tulifanya mazoezi ya uokoaji katika tukio ya tetemeko, tukikumbuka kile kilichotokea mwaka 1985 huko mexico city.
realizamos con éxito el simulacro de evacuación por sismo, recordando el ocurrido en 1985, en la ciudad de méxico. pic.twitter.com/wqum6h5zpd — uttab (@uttab) septiembre 19, 2014

leo hii wanawake tunajikuta maisha yetu labda hayana thamani zaidi ya nembo zinazotumika kwenye viatu vya mazoezi masipa unajitafutia laana bure.
ahora las mujeres descubren que su vida vale menos tal vez que un logo en un calzado de entrenamiento.

katika umri wa miaka 8, wewe pengine ulikuwa unafanya mazoezi ya michezo au ulikuwa ukifanya maandalizi ya kujiunga na daraja la tatu.
a los ocho años probablemente estabas practicando un deporte o preparándote para el tercer grado.

wakati mwanawasa akiwa amelazwa hospitali, makamu wake lupando mwape, aliwaambia waandishi wa habari kwamba rais walikuwa anafanya mazoezi ya viungo jijini london.
mientras mwanawasa estaba en una cama de hospital, su vicepresidente, lupando mwape, dijo a los medios que el presidente estaba trotando en londres.

mazoezi ya mwili yana faida yake, lakini mazoezi ya kiroho yana faida za kila namna, maana yanatuahidia uzima katika maisha ya sasa, na pia hayo yanayokuja.
porque el ejercicio físico para poco aprovecha; pero la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa para la vida presente y para la venidera

ndani ya masaa machache tangu twiti ya kwanza ya akhilgov, dmitry peskov alienda kwenye kituo cha televisheni cha tv dozhd (tv rain) na kukanusha uvumi huo, akiwalaumu wanablogu kwa kuandika haraka haraka bila ushahidi, na kuwashutumu watumiaji wa mitandao kwa "kufanya mazoezi mtandaoni siku ya jumamosi shauri ya kukosa cha kufanya."
pocas horas después del primer tuit de akhilgov, dmitry peskov salió en tv dozhd (tv lluvia) y negó los rumores , y reprendió a la blogósfera por su parloteo y acusó a los cibernautas de “ejercicios en internet un sábado por puro aburrimiento”.