전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yesu alipanda mlimani, akaketi pamoja na wanafunzi wake.
and jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
yesu alipanda mashua, na wanafunzi wake wakaenda pamoja naye.
and when he was entered into a ship, his disciples followed him.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
yesu alipanda mashua, akavuka ziwa na kufika katika mji wake.
and he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
yesu alipoyaona makundi ya watu, alipanda mlimani, akaketi. wanafunzi wake wakamwendea,
and seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
na alipanda kiburi yeye na majeshi yake katika nchi bila ya haki, na wakadhania kuwa hawatarudishwa kwetu.
and he and his hosts waxed arrogant in the land without any right, believing that they will never have to return to us!
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
baada ya kuwaaga, alipanda mlimani peke yake kusali. ilipokuwa jioni, yeye alikuwa huko peke yake,
and when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
wakazi wa nchi ya gerase walishikwa na hofu kubwa. kwa hiyo wakamwomba yesu aondoke, aende zake. hivyo yesu alipanda tena mashua, akaondoka.
then the whole multitude of the country of the gadarenes round about besought him to depart from them; for they were taken with great fear: and he went up into the ship, and returned back again.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
taarifa za kina kuhusiana na kesi hiyo hazitolewa, lakini mwanawasa, ambaye ni mwanasheria yeye mwenyewe, alipanda kizimbani na kutwiti sababu za kwenda mahakamani kujibu maswali ya watumiaji wa mtandao wa twita:
details about the case are scant, but mwanawasa, a lawyer herself, appeared in court and tweeted her reasons for her attendence in response to questions from twitter users:
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: