전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
askari wa mungu
gods soldier
마지막 업데이트: 2023-10-26
사용 빈도: 1
품질:
askari wa wanyama pori
wildlife officer
마지막 업데이트: 2023-11-23
사용 빈도: 1
품질:
kisha askari wa mkuu wa mkoa wakamwingiza yesu ndani ya ikulu, wakamkusanyikia kikosi kizima.
then the soldiers of the governor took jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
baada ya kupigwa sana wakatiwa ndani, na askari wa gereza akaamriwa kuwaweka chini ya ulinzi mkali.
and when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
askari wa doria waliowarudisha wahamiaji nchini libya waliivunja kanuni inayopiga marufuku kitendo cha kuwarudisha wakimbizi kwenye hatari.
the patrols that returned migrants to libya were in breach of the non-refoulement principle.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
ola aliongeza: hii ni mara ya kwanza kwa maandamano kutokea hebron bila ya mtu yeyote kushambuliwa na askari wa kuzuia ghasia.
ola added : this is the first time a protest has taken place in hebron when nobody was beaten by the preventive security services
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
bhuvan_chelsea: tunahitaji askari wa kujitolea (sungusungu) kama batman hapa #india. ;-)
bhuvan_chelsea: we need a vigilante like batman here in #india . ;-)
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
askari wa umoja wa mataifa walipuuzia kubembeleza kwao ili wasiondoke na kuwaacha mikononi mwa makundi ya askari wa serikali na wanamgambo wenye silaha waliokuwa wamewazingira nje ya milango ya shule walipokimbilia.
the u.n. soldiers ignored their desperate pleas not to leave them at the mercy of a menacing crowd of government soldiers and armed militia that surrounded them outside the gates of the school.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
wakati kambodia ilipozizuia tovuti zinazoonesha picha za ngono, iliijumuishareahu.net kwa kuwa na vielelezo vya kisanii vyawachezaji wa zama wa apsara walio matiti wazi pamoja na askari wa khmer rouge.
when cambodia blocked websites showing pornography or sexy images, it included reahu.net for containing artistic illustrations of ancient bare-breasted apsara dancers and a khmer rouge soldier.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
mkuu wa polisi mpya (na mwenye uri mdogo kuliko wote nchini mexico) anayesimamia kitengo ambacho kinaweza kutoa zamu mbili za askari wa kulinda doria katika kila jamii.
the new sheriff in town (and the youngest police chief in mexico) oversees a tiny department that at most can provide two shifts of patrol officers per community.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
punde tulishangaa kuona mabomu ya machozi yakitupwa pamoja na risasi za mpira zikifyatuliwa; muandamanaji mmoja aliyekuwa karibu yangu alifyatuliwa kwenye paja lake kiasi cha risasi kubakia pajani hadi pale alipochukuliwa na askari wa kikosi cha zima moto.
it turns out that we were all surprised with tear bombs and rubber bullets; one protester close was shot directly in his thigh, and had a bullet lodged until he was taken away by the fire brigate.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
baada ya mashambulizi ya askari wa kutuliza ghasia, umati ulianza kuchoma matairi katika barabara inayoelekea mji jirani wa beira munhava (16/11/2013).
after the attack of the riot police, the crowd started to burn tires in the roads that lead to beira´s neighborhood of munhava (16/11/2013).
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
hapo awali, isis walitaka rishawi aachiwe kama sehemu ya makubaliano na serikali ya jordan na isis ya kumwachia luteni muath al-kaseasbeh, ambaye alikamatwa na askari wa isis mara baada ya ndege yake kutunguliwa mnamo tarehe 3 desemba, 2014 nchini syria.
isis had demanded rishawi's release as part of a prisoner exchange deal with jordanian authorities for lt. muath al-kaseasbeh, who was captured by isis militants after his plane was shot down late december, 2014 in syria.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
jioni ya ijumaa iliyopita kati ya saa 2 na saa 3 usiku kwenye mtaa wa eveline huko goreangab sehemu ya windhoek, mapigano yalianza kati ya wanachama 15 wa swapo na wanachama 7 wa rdp baada ya wale wa chama tawala huku wakimba “sisi ni askari wa nujoma ” walipobandua bango la chama cha rdp kwenye nguzo ya umeme ya manispaa.
last friday evening between 20hoo and 21hoo in eveline street in the goreangab suburb of windhoek, fighting started between a group of 15 swapo party and 7 rdp supporters after the former singing 'we are nujoma's soldiers' removed a rdp poster from a municipal light pole.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: