검색어: na bado unandi (스와힐리어 - 영어)

na bado hawajaweza kuitambua.
and they hardly identify any of them.

na walisema wazi wazi, na bado alikuja."
and they were vocal about it, yet they still came."

na bado wa-iraki walijitokeza kupiga kura.
still the iraqis turned out to vote.

imetazamwa mara 54,000 na bado inaendelea kutazamwa.
while huda aldakheel says:

na bado ulimwengu wa nje unataka kupata habari.
still, the outside world wants to know.

wengi wa wachangiaji wa redio zamaneh walikuwa na bado ni mabloga.
most of radio zamaneh's contributors were, and still are, bloggers.

wamekuwa kizuizini tangu wakati huo na bado wanangoja kuendeshwa kwa shauri lao.
they have been behind bars ever since and have yet to stand trial.

michango ni mingi, na bado waathirika wa kimbunga kubaki na njaa na kuhisi baridi.
donations are overflowing, and yet typhoon victims remain hungry and cold.

kimwili na kiakili hivi kweli ningeweza kuhimili miaka 27 na bado nikaweza kuleta mabadiliko duniani?
physically and mentally could i survive 27 yrs and still affect the world? — #madiba46664 (@kwamiadadevoh) december 6, 2013

watu wote waligeuka kuwa marafiki na bado tungali tunaandikiana barua na kupigiana simu na hata kukutana kama ikitokea wamefika nouakchott.
all those people became friends and we still exchange mails and phone calls and meet if they happen to come to nouakchott.

mwanasiasa asiye na kazi nyingine anaweza kufanya “dili” na bado msione kama kafanya kosa?
a full time politician can loot and that’s no crime?

hoja yangu ni kwamba baadhi ya watu hawana welewa kuhusu nini kinaendelea ndani ya maisha yetu na bado wanafikiri wana haki ya kuamua na kuwa wakuu.
my point is, some people have no knowledge about what goes on in our life yet they deem it their right to judge and be almighty.

niwe na roho nzuri na moyo mzuri wa kusaidia ndugu zangu kama wewe unavyofanya na bado unaendelea kufanya . mwenyezi mungu akubariki sana na akupe umri mrefu
i love you so much mommy

@willoegy raia milioni 33 waliingia mtaani walimtaka #morsi aachie madaraka na bado mnaita ni mapinduzi ya kijeshi?
@willoegy 33 million civilians in the streets urging #morsi to step down and you still call it military coup?

@ebohumanrights: ahmed humaidan kutoka kituo cha biashara cha jiji la bahrain amekamatwa na bado hajulikani aliko tangu jana usiku.
@ebohumanrights: arrested and still missing youth photographer ahmed humaidan from bahrain city center mall yesterday late night.

na bado wengine wanaonyesha kuwa wengi wa watu duniani wana matatizo makubwa zaidi – kama vile kuishi tu – na yote hapo juu pamoja na kazi za global voices hazina maana kwao.
still others point out that most of the world's people have more pressing problems - like physical survival - and all of the above including global voices' work is irrelevant to them anyway.

baadhi ya vyuo vikuu bina idara zenye wahadhiri kadri ya 20 hivi, na bado hakuna mwenye shahada ya uzamivu…tumetoka kuhitimisha zoezi la kupitia upya mitaala lililogahrimu mamilioni ya dola za mikamrekani.
some universities have a department with 20 or so academic staff, yet none has a doctoral degree we have just gone through a multimillion-dollar curriculum review exercise.

doctor baba otimbi haikuwa jambo sahihi kumpatia mwanao simu kwa sababu kijana wako bado ni mwanafunzi kwanza lakini pia bado hata kufikiri kwake kupo chini mara nyingi unampo mpatia simu wakati bado ni mwanafunzi na bado hajakuwa vizuri kifikra kimaamuzi mara nyingini rahisi kuingia katika mambo yasiyo sawasawa ambayo yanaweza moja kwa moja yakaathiri masomo yake moja kwa moja lakin pia hata namna yake ya kawaida ya ukuaji mara nyingi vijana kama hawa ni rahisi kushawishika kujiingiza kat
doctor father ran away was not a good idea to give your son a phone because your boy is still a student at first but also his thinking is down. directly affecting his studies direct but also his usual form of growth often young people like these are easy to convince.