검색어: pato la mwezi (스와힐리어 - 영어)

wakati wa shitaka lake la mwezi mei, kwa mara nyingine tena abel aliadhibiwa kwa kutumia haki yake ya kujieleza.
during a trial in may, abel was once again punished for using his right to expression.

pato la taifa linabaki pale pale na hali ya kiuchumi ya familia haibadiliki.
the gross income remaining the same, the household economy is not changed.

felix ni mtu anayejulikana, ambaye mara nyingi hunukuliwa kwenye magazeti na hata katika jarida la mwezi huu la usalama.
felix is a high profile guy, often quoted in the newspapers and in fact quoted in this month’s issue of security management magazine.

likiwa limeandaliwa na blogu ya africa is a country , tukio la mwezi wa historia nyeupe linajongea mwezi ujao:
organised by africa is a country blog, white history month 2015 is coming next month:

china: pato la taifa linaongezeka, matumizi katika huduma za jamii je?
china: gdp rising, public spending too? · global voices

wala msiwashurutishe vijakazi vyenu kufanya zina kwa ajili ya kutafuta pato la maisha ya dunia, ilhali wao wanataka kujihishimu.
and constrain not your bedmaids to harlotry if they would live chastely, in order that ye may seek the chance gain of the life of the world.

goldenberg ambayo serikali ilipunguza bei ya kuuza dhahabu nje ya nchi ndio kashfa iliyoendelea kwa muda mrefu na ilikuwa na gharama ya zaidi ya asilimia kumi ya kila mwaka ya pato la taifa.
the goldenberg scandal is the longest-running corruption scandal in kenya in which the kenyan government subsidized exports of gold. the goldenberg scandal cost kenya the equivalent of more than 10% of the country's annual gdp.

ukuaji ulio ongezea pato la kuu la mwaka la bara la afrika kwa zaidi ya muongo mmoja uliopita unaonyesha kwamba ubepari huu wa kimantiki na kibinafsi umejijenga sawia ingawa si kwa usawa barani humu.
the growth that fueled the continent's gdp over the past decade indicates that this rational, individualistic capitalism is installed progressively albeit unevenly across the continent.

kiongozi wa kisiasa elizabeth mateo, maarufu kama kiongozi wa kupigania asilimia 4 ya pato la taifa itumike kwa elimu, aliandika yafuatayo kwenye mtandao wa twita:
civic leader elizabeth mateo, popularly known as the leader of the fight to get 4% of gdp spent on education, published the following on twitter:

kodivaa, nchi iliyoko afrika magharibi yenye pato la nchi la euro milioni 19 na wastani wa euro 967 kwa kila mkodivaa, ni nchi maskini zaidi kati ya nchi zinazoshiriki kwenye mashindano hayo, baada ya honduras na bosnia.
ivory coast, located in west africa, with a gdp of 19 million euros and a per capita of 967 euros is the third poorest country that takes part in the world cup, after honduras and bosnia.

nchi hiyo ina ukuaji wa wastani wa pato la ndani (gdp) wa asilimia 5.2 kwa 2013 kwa sababu ya kuuza zaidi bidhaa nje ya nchi na kukua kwa uwekezaji, na ilitarajiwa kuendelea kukua hata kwa mwaka 2014 na 2015, kwa mujibu wa takwimu za benki ya maendeleo ya afrika (ingawa ukame mkubwa unaweza kuwa umebadili utabiri huu).
the country registered real gross domestic product (gdp) growth of 5.2 percent in 2013 due to strong exports and public investment, and was expected to continue growing even more in 2014 and 2015, according to african development bank data (although severe drought may have changed this forecast).