검색어: utukufu wa mungu (스와힐리어 - 영어)

kwa utukufu wa mungu
that's the glory of god

mtu wa mungu
man of godسوپرپرمردریشی

mtumishi wa mungu
a servant of god

nikitafakari ukuu wa mungu
meditating

mimi ni mtoto wa mungu
i am a child of god

jumapili njema watu wa mungu
good sunday the children of god

nipo tayari kwa msaada wa mungu
with the help of god

basi, sisi tuliotangulia kumtumainia kristo tunapaswa kuusifu utukufu wa mungu!
that we should be to the praise of his glory, who first trusted in christ.

mwachie yesu atawale mwana wa mungu
leave jesus to rule over the son of god

yesu akamwambia, "je, sikukwambia kwamba ukiamini utaona utukufu wa mungu?"
jesus saith unto her, said i not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of god?

nawaheshimu watumishi wa mungu wanaoona rohoni
of the spirit.

nawatakia jumapili njema watu wa mungu amina
good friday the children of god

(g13-12) watu wote wa mungu huku wanawasalimuni.
all the saints salute you.

mji huo hauhitaji jua wala mwezi kuangazia, maana utukufu wa mungu huuangazia, na taa yake ni yule mwanakondoo.
and the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of god did lighten it, and the lamb is the light thereof.

lakini stefano akiwa amejawa na roho mtakatifu, akatazama juu mbinguni, akauona utukufu wa mungu na yesu amekaa upande wa kulia wa mungu.
but he, being full of the holy ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of god, and jesus standing on the right hand of god,

na kama utukufu wa mungu umefunuliwa ndani ya mwana, basi, naye mungu ataudhihirisha utukufu wa mwana ndani yake mwenyewe, na atafanya hivyo mara.
if god be glorified in him, god shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.

kwa imani yetu, yeye ametuleta katika hali hii ya neema ya mungu ambamo sasa tunaishi. basi, tunajivunia tumaini tulilo nalo la kushiriki utukufu wa mungu.
by whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of god.

malaika wa bwana akawatokea ghafla, na utukufu wa bwana ukawaangazia pande zote. wakaogopa sana.
and, lo, the angel of the lord came upon them, and the glory of the lord shone round about them: and they were sore afraid.

hao hawaamini kwa sababu yule mungu wa ulimwengu huu amezitia giza akili zao wasipate kuuona wazi mwanga wa habari njema ya utukufu wa kristo, ambaye ni mfano kamili wa mungu.
in whom the god of this world hath blinded the minds of them which believe not, lest the light of the glorious gospel of christ, who is the image of god, should shine unto them.

yote haya ni kwa faida yenu; ili kama vile neema ya mungu inavyoenea kwa watu wengi zaidi na zaidi vivyo hivyo watu wengi zaidi watoe shukrani nyingi kwa utukufu wa mungu.
for all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of god.