검색어: wakampiga (스와힐리어 - 우크라이나어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swahili

Ukrainian

정보

Swahili

wakampiga

Ukrainian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스와힐리어

우크라이나어

정보

스와힐리어

wakamtemea mate, wakauchukua ule mwanzi, wakampiga nao kichwani.

우크라이나어

І, плюючи на Него, брали тростину, й били по голові Його.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wakampiga kichwani kwa mwanzi, wakamtemea mate; wakampigia magoti na kumsujudia.

우크라이나어

І били Його по голові тростиною, і плювали на Него, й, кидаючись на колїна, кланялись Йому.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

kisha wakamtemea mate usoni, wakampiga makofi. wengine wakiwa wanampiga makofi,

우크라이나어

Тоді плювали в лице Йому, й били по щоках Його, і знущались із Него,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wale wakulima wakawakamata hao watumishi; mmoja wakampiga, mwingine wakamwua na mwingine wakampiga mawe.

우크라이나어

І, взявши виноградарі слуг його, одного побили, другого вбили, иншого ж укаменували.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wakamtoa nje ya mji, wakampiga mawe. wale mashahidi wakayaweka makoti yao chini ya ulinzi wa kijana mmoja jina lake saulo.

우크라이나어

і, випровадивши за город, укаменували його; а сьвідки поклади одежу свою у ногах у молодця, званого Савлом,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wakawa wanakuja mbele yake na kusema: "shikamoo, mfalme wa wayahudi!" wakampiga makofi.

우크라이나어

і казали: Радуй ся, царю Жидівський! і били Його в лице.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

스와힐리어

lakini wayahudi kadhaa walikuja kutoka antiokia na ikonio, wakawafanya watu wajiunge nao, wakampiga mawe paulo na kumburuta hadi nje ya mji wakidhani amekwisha kufa.

우크라이나어

Прийшли ж з Антиохиї та Їкониї Жиди, і наустивши народ, і вкаменувавши Павла, виволїкли геть з города, думаючи, що він умер.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

wakati wa mavuno, mtu huyo alimtuma mtumishi wake kwa wale wakulima, akachukue sehemu ya matunda ya shamba la mizabibu. lakini wale wakulima wakampiga mtumishi huyo wakamrudisha mikono mitupu.

우크라이나어

І післав у пору до виноградарів слугу, щоб з овощу винограднього дали йому; виноградарі ж, побивши його, відослали впорожні.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

스와힐리어

basi, baadhi yao wakaanza kumtemea mate, wakamfunika uso, wakampiga na kumwambia, "bashiri ni nani aliyekupiga!" hata watumishi wakamchukua, wakampiga makofi.

우크라이나어

І почали деякі плювати на Него, й закривати лице Йому, й бити по щоках Його, й казали Йому: Проречи; і слуги знущались над Ним.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,761,479,337 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인