검색어: behandlingseffekten (스웨덴어 - 네덜란드어)

prövarens totalbedömning av behandlingseffekten:
algemene evaluatie door de arts op doeltreffendheid van de behandeling:

36 prövarens totalbedömning av behandlingseffekten:
36 placebo.

behandlingseffekten av ikatibant bekräftades med sekundära effektmått.
het behandelingseffect van icatibant werd bevestigd door secundaire eindpunten voor de werkzaamheid.

behandlingseffekten av olanzapin fastställdes inte i dessa studier.
de werkzaamheid van olanzapine was niet bewezen in deze onderzoeken.

behandlingseffekten drevs av en förbättring i komponenten symtomatisk progression.
het effect van de behandeling kwam voort uit een verbetering van de symptomatische progressie.

behandlingseffekten för de två monoterapigrenarna var likvärdiga (p=0, 447).
de responsen voor de twee monotherapie onderzoeken waren vergelijkbaar (p = 0,447).

behandlingseffekten kan påverkas om diovan tas tillsammans med visa andra läkemedel.
het effect van de behandeling kan worden beïnvloed als diovan tegelijkertijd met bepaalde andere geneesmiddelen wordt ingenomen.

för behandlingseffekten för de två monoterapigrenarna var likvärdiga (p=0, 447).
responsen voor de twee monotherapie onderzoeken waren vergelijkbaar (p = 0,447).

dosen bestäms av vad läkemedlet används för, patientens kroppsvikt och behandlingseffekten.
de dosis hangt af van waarvoor het middel wordt gebruikt, het gewicht van de patiënt en de reactie op de behandeling.

nivån av glykosylerat hemoglobin kan också vara av värde vid bedömning av behandlingseffekten.
het geglycosyleerde hemoglobinegehalte is ook van nut bij de controle van de reactie van de patiënt op de therapie.

- felodipin, nifedipin, nikardipin (läkemedel mot hjärtsjukdom) eftersom behandlingseffekten
- felodipine, nifedipine, nicardipine (geneesmiddelen voor hartaandoeningen) aangezien het effect

behandlingseffekten sågs hos patienter med alla grader av handikapp som studerades och var oberoende av skovaktiviteten.
het behandeleffect trad op bij patiënten op alle onderzochte invaliditeitsniveaus en onafhankelijk van recidiefactiviteit.

detta är mycket viktigt då behandlingseffekten kan påverkas om xeloda tas samtidigt med andra läkemedel.
dit is van buitengewoon belang, omdat het innemen van meer dan één geneesmiddel tegelijk een versterkend of verzwakkend effect kan hebben op de werking van de geneesmiddelen.

behandlingseffekten ses vanligtvis efter 4 till 6 veckor och ytterligare effekt kan ses under 4 till 6 månader.
het therapeutische effect begint gewoonlijk na 4 tot 6 weken en kan verder toenemen tot na 4 tot 6 maanden.

totalbedömning av behandlingseffekten gjordes i fem av studierna ovan såsom ett generellt mått på astmakontroll, utförd av den behandlande läkaren.
in vijf van de hierboven beschreven studies werd de algemene evaluatie door de arts gemeten als een brede maat voor astmacontrole uitgevoerd door de behandelende arts.

hos patienter med primär pah var behandlingseffekten 31, 1 meter jämfört med 7, 7 meter för patienter med pah associerad med ctd.
voor patiënten met primaire pah was het effect van de behandeling 31,1 meter vergeleken met 7,7 meter voor patiënten met pah geassocieerd met bindweefselziekte.

behandlingseffekten av det triglyceridsänkande svaret var signifikant från placebo till simvastatin 40 mg (p=0, 041).
het therapeutische effect van de triglyceridenverlagende reactie volgde significant de placebo tot simvastatine 40 mg (p=0,041).

behandlingseffekten var liknande hos patienter oavsett reumatoidfaktorstatus, ålder, kön, kroppsyta, ras, antal tidigare behandlingar och sjukdomsstatus.
het effect van behandeling was vergelijkbaar in patiënten onafhankelijk van reumatoïd factor status, leeftijd, geslacht, lichaamsoppervlak, ras, aantal voorafgaande behandelingen of ziektestatus.

behandlingseffekten av ibandronatsyra utvärderades ytterligare i en subgruppsanalys av patienter med ett bmd t- score under - 2, 5 i ländkotpelaren vid behandlingsstart.
het effect van de behandeling met ibandroninezuur werd verder beoordeeld in een analyse van de subpopulatie van patiënten die een uitgangswaarde lumbale wervelkolom bmd t-score hadden lager dan – 2,5.

chmp begärde även att den sökande/ innehavaren av godkännandet för försäljning skulle ge en mer detaljerad instruktion i avsnitt 4. 2 om hur behandlingseffekten skulle övervakas och utvärderas.
verder verzocht het chmp de aanvrager/vergunninghouder om in rubriek 4.2 duidelijker aanwijzingen te geven voor de controle en beoordeling van het effect van de behandeling.