검색어: blodtryckssänkande (스웨덴어 - 네덜란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Swedish

Dutch

정보

Swedish

blodtryckssänkande

Dutch

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스웨덴어

네덜란드어

정보

스웨덴어

blodtryckssänkande läkemedel

네덜란드어

geneesmiddel tegen hoge bloeddruk

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

blodtryckssänkande läkemedel:

네덜란드어

bloeddrukverlagende middelen:

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

andra blodtryckssänkande mediciner

네덜란드어

andere geneesmiddelen die worden gebruikt ter behandeling van hoge bloeddruk

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

hos de flesta patienter ses den blodtryckssänkande

네덜란드어

de toediening van ramipril aan patiënten met hypertensie leidt tot een daling van de bloeddruk in liggende en staande houding zonder een compensatoire stijging van het hartritme.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

andra blodtryckssänkande läkemedel additiv effekt.

네덜란드어

additief effect.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

den blodtryckssänkande effekten kvarstår under 24 timmar.

네덜란드어

na oraal gebruik begint de diurese binnen 2 uur met een piek na ongeveer 4 uur en deze houdt ongeveer 6 tot 12 uur aan; het bloeddrukverlagende effect houdt tot 24 uur aan.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

diovan kan ges tillsammans med andra blodtryckssänkande läkemedel.

네덜란드어

diovan kan ook met andere antihypertensiva worden toegediend.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

den blodtryckssänkande effekten kvarstår i 24 timmar efter administreringen.

네덜란드어

het bloeddrukverlagend effect houdt meer dan 24 uur na inname aan.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

nsaid kan reducera effekten av diuretika och andra blodtryckssänkande läkemedel.

네덜란드어

nsaid’ s kunnen het effect van diuretica en andere antihypertensiva verminderen.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

patienter med nedsatt njurfunktion kan vara känsligare för ceplenes blodtryckssänkande effekt.

네덜란드어

patiënten met een verminderde nierfunctie kunnen gevoeliger zijn voor de bloeddrukverlagende werking van ceplene.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

den blodtryckssänkande effekten efter en engångsdos av kombinationen kvarstår i 24 timmar.

네덜란드어

het bloeddrukverlagende effect van een eenmalige dosis van de combinatie hield 24 uur aan.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

blodtryckssänkande effekt uppnås vanligen inom 3 till 4 veckor efter påbörjad behandling.

네덜란드어

over het algemeen wordt het bloeddrukverlagende effect binnen 3 tot 4 weken na aanvang van de therapie bereikt.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

efter 2 veckor observerades 85- 90% av den maximala blodtryckssänkande effekten.

네덜란드어

85 tot 90% van het maximale bloeddrukverlagende effect werd na 2 weken waargenomen.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

inga interaktionsstudier med antibiotika, ergotalkaloider eller blodtryckssänkande medel andra än labetalol har utförts.

네덜란드어

er is geen interactiestudie uitgevoerd met antibiotica, ergotalkaloïden of antihypertensiva, andere dan labetalol.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

andra blodtryckssänkande läkemedel samtidig användning av dessa läkemedel kan öka den blodtryckssänkande effekten av zestril.

네덜란드어

andere antihypertensieve geneesmiddelen gelijktijdig gebruik van deze middelen kan het hypotensief effect van zestril verhogen.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

antihypertensiva medel och kärlvidgande medel samtidig användning av dessa medel kan öka perindoprils blodtryckssänkande effekt.

네덜란드어

lithium er werden reversibele stijgingen van de lithiumspiegels in het serum en de toxiciteit van lithium gerapporteerd tijdens een gelijktijdige toediening van lithium met ace-remmers.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스웨덴어

liksom andra angiotensin ii- receptorantagonister kan telmisartan ha sämre blodtryckssänkande effekt hos svarta patienter.

네덜란드어

zoals alle angiotensine ii-receptorantagonisten, kan telmisartan minder effectief zijn in het verlagen van de bloeddruk bij negroïde patiënten.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

trots dessa ökningar bibehålls blodtryckssänkande effekt och supression av aldosteronplasmakoncentrationer, vilket indikerar effektiv angiotensin ii receptorblockad.

네덜란드어

ondanks deze toenames blijven de bloeddrukverlagende activiteit en onderdrukking van het plasma-aldosteron gehandhaafd, wat wijst op een effectieve blokkering van de angiotensine ii-receptor.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

vid behov, kan coaprovel ges tillsammans med ett annat blodtryckssänkande läkemedel (se avsnitt 4. 5).

네덜란드어

indien nodig kan coaprovel met een ander antihypertensivum gecombineerd worden (zie rubriek 4.5).

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

스웨덴어

hypotoni och salt - / vätskerubbning liksom med all blodtryckssänkande behandling, kan symtomatisk hypotoni uppträda hos vissa patienter.

네덜란드어

hypotensie en gestoorde elektrolyten/vochthuishouding net als met alle antihypertensieve therapie kan bij sommige patiënten symptomatische hypotensie optreden.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,856,027 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인