전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
lugn
stilte
마지막 업데이트: 2009-07-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
lugn båge
rustige boog
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
lugn marknad
rustige markt
håll dig lugn.
blijf kalm.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
— håll dig lugn.
bij evacuatie geldt het volgende:
atmosfären är lugn.
de sfeer is ontspannen.
det kan ni vara lugn för.
maar er is wel iets tot stand gebracht.
ni kan känna er fullständigt lugn.
ik kan volledig aan uw wens tegemoetkomen.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
en lugn period under en urladdning
rustperiode in ontlading
vi måste alltså be alla om lugn.
daarom moet iedereen worden gevraagd het hoofd koel te houden.
hur kan ordförande santer vara så lugn?
hoe kan voorzitter santer zich dan zo gematigd uitdrukken!
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
ett europeiskt lugn mitt i en global osäkerhet
bijna 90% van het bbp is dus te danken aan de binnenlandse europese vraag.
eu liksom övriga världen manar till lugn.
malta voldoet eveneens aan de economische criteria.
de måste få leva i lugn och ro vid sköldpaddsön.
in de buurt van de schildpaddeneiland kunnen ze nog in alle rust leven.
hon harlyckats behålla sitt lugn till skillnad från kommunen.
in tegenstelling tot het hoofd van de regering kon ze haarwoede wel bedwingen.
men man skall inte förlita sig på detta skenbara lugn.
rechts, naast de oude vishal, verdringen de bezoekers zich onder een grote luifel.
vi har lyckats återställa en värdig och lugn debatt i parlamentet.
wij hebben al de gemoederen bedaard zodat een sereen en rustig debat in het parlement kan gehouden worden.
puregon skall blandas med medföljande spädningsvätska med en lugn snurrande rörelse.
14 puregon dient te worden opgelost in het bijgeleverde oplosmiddel door middel van een voorzichtige, zwenkende beweging.
마지막 업데이트: 2012-04-10 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
det visste alla, och paradoxalt nog skapade det lugn och enighet i församlingen.
men had al snel begrepen dat de discussies van het comité als een generale repetitie voor de europese politieke debatten konden worden gezien.
det förutsätter naturligtvis godkännande från bägge sidor, för att åtminstone skapa ett lugn.
als wij namelijk genoegen zouden nemen met mondelinge verzekeringen die later om welke reden dan ook, door bijvoorbeeld druk in de