검색어: björninnor (스웨덴어 - 라틴어)

när han då vände sig om och fick se dem, uttalade han en förbannelse över dem i herrens namn. då kommo två björninnor ut ur skogen och sleto sönder fyrtiotvå av barnen.
qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos puero

jag kommer över dem såsom en björninna från vilken man har tagit ungarna, jag river sönder deras hjärtans hölje; jag uppslukar dem på stället, lik en lejoninna, lik ett vilddjur som söndersliter dem.
occurram eis quasi ursa raptis catulis et disrumpam interiora iecoris eorum et consumam eos ibi quasi leo bestia agri scindet eo